I august 1969 irsk Taoiseach Jack Lynch svarte på forverret vold i Nord-Irland ved å henvende seg til republikken på tv. Lynchs sinte og til tider provoserende respons oppfordret britene til å be FNs fredsbevarere - og omgående samtaler om gjenforening av Irland:

“Det er med dyp sorg at du og jeg, irske menn og kvinner av velvilje, har lært om de tragiske hendelsene som har skjedd i Derry og andre steder i Nord de siste dagene.

Irskmenn på alle deler av øya hans har kunngjort bekymring for disse hendelsene. Denne bekymringen forsterkes av erkjennelsen av at ånden til reform og interkommunalt samarbeid har viket for sekterismens og fordommens krefter. Alle mennesker med god vilje må føle seg triste og skuffet over denne tilbakevendende vendingen i hendelsene og må være bekymret for fremtiden.

Regjeringen deler fullt ut disse følelsene, og jeg vil gjenta at vi beklager sekterisme og intoleranse i alle former, uansett hvor de forekommer. Regjeringen har vært veldig tålmodig og har handlet med stor tilbakeholdenhet over flere måneder tidligere. Mens vi ved flere anledninger gjorde oss kjent med den britiske regjeringen, både ved direkte kontakt og gjennom våre diplomatiske representanter i London, var vi nøye med å gjøre noe som ville forverre situasjonen.

Men det er klart nå at situasjonen ikke kan få fortsette. Det er også tydelig at Stormont-regjeringen ikke lenger har kontroll over situasjonen. Den nåværende situasjonen er faktisk det uunngåelige resultatet av den politikken som har fulgt Stormont-regjeringer i flere tiår. Det er også tydelig at den irske regjeringen ikke lenger kan stå og se uskyldige mennesker skadet, og kanskje verre.

Det er åpenbart at RUC [Royal Ulster Constabulary] ikke lenger aksepteres som en upartisk politistyrke. Verken ville ansettelsen av britiske tropper være akseptabel, og heller ikke sannsynlig å gjenopprette fredelige forhold, absolutt ikke på lang sikt. Den irske regjeringen har derfor bedt den britiske regjeringen om å umiddelbart søke FN om hastende utsendelse av en fredsbevarende styrke til de seks fylkene i Nord-Irland ... Vi har også bedt den britiske regjeringen om å sørge for at politiet angriper på folk i Derry burde slutte umiddelbart.

Svært mange mennesker har blitt skadet, noen av dem alvorlig. Vi vet at mange av disse ikke ønsker å bli behandlet på Six County sykehus. Vi har derfor pålagt den irske hæren å etablere feltsykehus i Donegal-fylket, ved siden av Derry, og på andre punkter langs grensen der de kan være nødvendige.

Når vi erkjenner at gjenforening av det nasjonale territoriet kan gi den eneste permanente løsningen på problemet, er det vår intensjon å be den britiske regjeringen om å gå inn i tidlige forhandlinger med den irske regjeringen for å gjennomgå den nåværende konstitusjonelle posisjonen til de seks fylkene i Nord-Irland ...

Alle menn og kvinner av god vilje vil håpe og be om at den nåværende beklagelige og bekymringsfulle situasjonen ikke vil forverres ytterligere, men at den snart vil være avsluttet. For det første ved å gi full likestilling av statsborgerskap til hver mann og kvinne i Six County-området, uavhengig av klasse, tro eller politisk overtalelse, og til slutt ved å gjenopprette den historiske enheten i vårt land. ”