Artikler av konføderasjonen (1781)

De andre kontinentale kongressen begynte å utarbeide et konstitusjonelt dokument i 1776 og vedtok til slutt Artikler fra Forbundet i november 1777. Det ville ikke bli ratifisert av statene før i mars 1781:

“Artiklene om konføderasjon og evig union mellom delstatene New Hampshire, Massachusetts Bay Rhode Island og Providence Plantations, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, South Carolina og Georgia.

Artikkel I. Stilen til dette konføderasjonen skal være "De forente stater i Amerika".

Artikkel II. Hver stat beholder sin suverenitet, frihet og uavhengighet, og enhver makt, jurisdiksjon og rettighet, som ikke er av denne konføderasjonen uttrykkelig delegert til USA, i kongressen er samlet.

Artikkel III. De nevnte stater inngår herved en solid vennskapskamp med hverandre, for deres felles forsvar, sikkerheten til deres friheter og deres gjensidige og generelle velferd, og forplikter seg til å hjelpe hverandre, mot all makt som blir tilbudt eller angrep som er gjort. på dem, eller noen av dem, på grunn av religion, suverenitet, handel eller annen formening uansett.

Artikkel IV. Jo bedre å sikre og videreføre gjensidig vennskap og samleie mellom folket i de forskjellige statene i denne unionen, de frie innbyggerne i hver av disse statene - fattige, vagabonder og flyktninger fra unntatt rettferdighet - skal ha rett til alle privilegier og immuniteter til frie borgere i flere stater ... og skal nyte deri alle privilegiene ved handel og handel, underlagt de samme plikter, pålegg og begrensninger som innbyggerne i henholdsvis ... Hvis noen som er skyldige i, eller siktet for forræderi, forbrytelse eller andre høye forseelse i en hvilken som helst stat skal flykte fra rettferdighet og bli funnet i noen av USA, skal han, etter krav fra guvernøren eller den utøvende makten i den staten han flyktet fra, leveres og fjernes til staten som har jurisdiksjon over hans fornærmelse…

Artikkel V. Ved avgjørelse av spørsmål i USA i kongressen som er samlet, skal hver stat ha én stemme. Ytrings- og debattfrihet i Kongressen skal ikke ankes eller avhøres i noen domstol eller sted utenfor Kongressen, og Kongressmedlemmene skal beskyttes i sine personer fra arrestasjoner eller fengsling, i løpet av tiden de går til og fra, og oppmøte på kongressen, bortsett fra forræderi, forbrytelse eller fredsbrudd.

Artikkel VI. Ingen stat, uten samtykke fra USA i kongressen samlet, skal sende noen ambassade til, eller motta noen ambassade fra, eller inngå noen konferanse, avtale, allianse eller traktat med noen konge, prins eller stat ... Ingen to eller flere stater skal inngå noen avtale, konføderasjon eller allianse, uansett hva de har, uten samtykke fra USA i Kongressen samlet, og spesifiserer nøyaktig hvilke formål det skal inngås for, og hvor lenge det skal fortsette ... Ingen krigsfartøy skal holdes oppe i fredstid av en hvilken som helst stat ... Ingen stat skal delta i krig uten samtykke fra USA i kongressen samlet, med mindre en slik stat faktisk blir invadert av fiender ...

Artikkel IX. USA i Kongressen samlet, skal ha den eneste og enerett og makt til å bestemme fred og krig, unntatt i tilfellene nevnt i den sjette artikkelen ...

Artikkel XII. Alle utstedte kredittkort, lån lånt og gjeld som er inngått av eller under kongressens myndighet, før forsamlingen av USA, i følge den nåværende konføderasjonen, skal anses og betraktes som et gebyr mot USA for betaling og tilfredshet ...

Artikkel XIII. Hver stat skal følge USAs besluttsomhet i kongressen samlet, på alle spørsmål som denne konføderasjonen har til dem. Og artiklene i denne konføderasjonen skal ukrenkelig følges av hver stat, og unionen skal være evigvarende; det skal heller ikke på noe tidspunkt heretter gjøres endringer i noen av dem; med mindre en slik endring er avtalt i en Kongress i USA, og deretter blir bekreftet av lovgivende myndigheter i enhver stat. ”