De 'Olive Branch'-begjæring var det siste koloniale amerikanske forsøket på å forsone seg med Storbritannia. Den ble vedtatt av andre kontinentale kongressen i juli 1775, men ble raskt avvist av kongen:

Til kongens mest utmerkede majestet:

Nådig suveren,

"Vi, din majestetts trofaste undersåtter fra koloniene New Hampshire, Massachusetts Bay, Rhode Island, New Jersey, Pennsylvania, fylkene Newcastle, Kent og Sussex, på Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina og South Carolina, i på vegne av oss selv og innbyggerne i disse koloniene, som har ansatt oss for å representere dem i generalkongressen, ber din majestet nådig oppmerksomhet mot dette vår ydmyke begjæring.

Forbundet mellom vårt moderland og disse koloniene, og energien fra milde og rettferdige myndigheter, gir fordeler som er så utrolig viktige, og ga en slik forsikring om deres varighet og økning, at andre nasjoners undring og misunnelse var begeistret mens de så på Storbritannia stiger til en makt den mest ekstraordinære verden noensinne hadde kjent.

Majestets ministre, som fortsatte med sine tiltak og fortsetter å åpne fiendtlighet for å håndheve dem, har tvunget oss til å bevæpne oss i vårt eget forsvar, og har engasjert oss i en kontrovers så særegelig avskyelig for lidelsene til dine fremdeles trofaste kolonister, at når vi ta i betraktning hvem vi må motsette oss i denne konkurransen, og hvis den fortsetter, hva som kan være konsekvensene, blir våre egne spesielle ulykker bare regnskapsført av oss som deler av vår nød.

Vi mener at vi er pålagt av uunnværlige forpliktelser overfor den allmektige Gud, til Deres Majestet, overfor våre medundersåtter og overfor oss selv, for umiddelbart å bruke alle midler i vår makt, ikke uforenlig med vår sikkerhet, for å stoppe den videre utstrømningen av blod, og for avverge de forestående katastrofene som truer det britiske imperiet.

Knyttet til din majestets person, familie og regjering, med all hengivenhet som prinsipp og hengivenhet kan inspirere; forbundet med Storbritannia av de sterkeste båndene som kan forene samfunn, og beklager enhver begivenhet som i noen grad har en tendens til å svekke dem, forsikrer vi høytidelig ditt Majestet, at vi ikke bare ivrig ønsker den tidligere harmonien mellom henne og disse koloniene kan bli gjenopprettet , men at det kan opprettes en enighet mellom dem på et så solid grunnlag at det vil forevige dens velsignelser, uavbrutt av fremtidige uenigheter, til etterfølgende generasjoner i begge land.

Vi ber derfor ditt majestet, om at din kongelige autoritet og innflytelse kan bli nådig innhentet for å skaffe oss lettelse fra vår plagsomme frykt og sjalusi, foranlediget av det tidligere nevnte systemet, og for å bosette fred gjennom alle deler av våre dominanser.

At din majestet kan nyte lang og velstående regjering, og at dine etterkommere kan styre herredømmene dine med ære for seg selv og lykke til sine undersåtter, er vår oppriktige bønn. ”

Den kontinentale kongressen,
Philadelphia