Følgende oppsummerte rapporter fra britiske tollregister av 1772 skisserer noen av grunnene til at briter emigrerte til de amerikanske koloniene:

«John Catanoch, 50 år gammel, av yrke en bonde, gift, har fire barn fra 19 til syv år gamle; bodde sist på Chabster i sognet Rae i grevskapet Caithness, på eiendommen til Mr. Alexander Nicolson, minister i Thurso.

Har tenkt å dra til Wilmington, North Carolina; forlot sitt eget land fordi avlingen sviktet, brødet ble dyrt, leieprisene på hans eiendom ble hevet fra to til fem pund sterling; foruten hans beite eller felles eiendom ble tatt opp ved å plassere nye leietakere på det, spesielt området ved siden av gården hans, som var den eneste grunnen der storfeet hans gikk på beite ...

Han ble tilskyndet til å emigrere av råd mottatt fra vennene hans i Amerika [hvor] proviant er ekstremt rikelig og billig, og prisen på arbeidskraft er svært høy, slik at folk som er tempererte og arbeidskrevende har alle muligheter til å forbedre omstendighetene sine ...

Elizabeth McDonald, 29 år, ugift, tjener for James Duncan i Mointle i soknet Farr i fylket Sutherland; har tenkt å reise til Wilmington i North Carolina, forlatt sitt eget land fordi flere av vennene hennes som hadde reist til Carolina før henne, hadde forsikret henne om at hun ville få mye bedre service og større oppmuntring i Carolina enn i sitt eget land ...

John McBeath, 37 år gammel, giftet seg med en bonde og skomaker; har fem barn fra 13 år til ni måneder. Bodde sist i Mault i sognet Kildorman i fylket Sutherland... Har tenkt å dra til Wilmington i North Carolina; forlot sitt eget land fordi avlingen sviktet, han mistet storfeene sine, leien av eiendommen hans ble hevet, og brød hadde lenge vært dyrt; han kunne ikke få noe arbeid hjemme hvor han kunne forsørge seg selv og familien, og kunne ikke kjøpe brød til prisene faktorene på eiendommen til Sutherland og nabogods krevde fra ham.

At han ble oppmuntret til å emigrere av beretningene mottatt fra hans egne og hans kones venner allerede i Amerika, og forsikret ham om at han ville skaffe komfortabelt livsopphold i det landet for sin kone og barn, og at prisen på arbeidskraft var svært høy. Han angir også for at brødet er dyrt i landet hans at det skyldes de store mengder mais som blir konsumert i å brygge whisky ..."