Utdrag fra Thomas Paines The American Crisis (1776)

På slutten av 1776, Thomas Paine, forfatteren av Common Sense, brukte flere måneder på å reise med Den kontinentale hæren. Rett før Washingtoner vellykket angrep på hessiske tropper ved Trenton, skrev Paine det første av en serie essays kalt Den amerikanske krisen. I dette utdraget samler Paine leserne ved å diskutere krisen, før han advarer om farene ved tories [lojalister]:

"Dette er tidene som prøver menns sjel. Sommersoldaten og solskinnspatrioten vil i denne krisen vike tilbake fra tjenesten til landet sitt – men han som står ut nå, fortjener kjærlighet og takk fra mann og kvinne.

Tyranni, som helvete, er ikke lett å erobre – likevel har vi denne trøsten med oss, at jo hardere konflikten er, jo mer strålende er triumfen. Det vi får for billig, setter vi for lett på: det er kun kjærlighet som gir hver ting sin verdi. Himmelen vet hvordan man setter en riktig pris på sine varer; og det ville virkelig være merkelig hvis en så himmelsk artikkel som frihet ikke skulle være høyt vurdert. Storbritannia, med en hær for å håndheve hennes tyranni, har erklært at hun ikke bare har rett til å skattlegge, men "til å binde oss i alle tilfeller" - og hvis det å være bundet på den måten ikke er slaveri, så er det ikke noe slikt som slaveri på jorden...

Jeg har like lite overtro i meg som ethvert menneske som lever, men min hemmelige mening har noen gang vært, og er fortsatt, at Gud den allmektige ikke vil gi opp et folk til militær ødeleggelse, eller forlate dem uten støtte til å gå til grunne, som har gjort det så inderlig og så gjentatte ganger prøvde å unngå krigens ulykker ved hver anstendig metode som visdom kunne finne på. Jeg har heller ikke så mye av den vantro i meg at jeg antar at han har gitt fra seg verdens regjering og gitt oss til å ta vare på djevler ...

'Det er overraskende å se hvor raskt en panikk vil løpe gjennom et land. Alle nasjoner og aldre har vært underlagt dem. Storbritannia har skjelvet som en plage [feber] over rapporten fra en fransk flåte med flatbunnsbåter; og på 14-tallet ble hele den engelske hæren, etter å ha herjet kongeriket Frankrike, drevet tilbake som menn forsteinet av frykt; og denne modige utnyttelsen ble utført av noen få ødelagte krefter samlet og ledet av en kvinne, Joan of Arc ...

Likevel har panikk sine bruksområder; de produserer like mye godt som vondt. Deres varighet er alltid kort; sinnet vokser snart gjennom dem, og får en fastere vane enn før... De siler ut menneskets skjulte tanker og holder dem oppe offentlig for verden...

Jeg skal avslutte denne artikkelen med noen forskjellige bemerkninger om tilstanden til våre saker; og skal begynne med å stille følgende spørsmål: Hvorfor er det slik at fienden har forlatt New England-provinsene og gjort disse midterste til krigssete? Svaret er enkelt: New England er ikke befengt med tories, og vi er … Og hva er en tory? Herregud, hva er han? Jeg burde ikke være redd for å gå med hundre whigger mot tusen torier, hvis de skulle forsøke å komme i våpen. Hver Tory er en feiging: for servil, slavisk, egeninteressert frykt er grunnlaget for Toryismen; og en mann under slik innflytelse, selv om han kan være grusom, kan aldri være modig ..."