En fransk offiser beskriver angrep på utenlandske legeringer (1900)

Pierre Lotti var en fransk militæroffiser som ble sendt til Peking for å hjelpe med å forsvare franske diplomater og utenlandske legeringer mot de rasende bokserne. Her husker han hendelsene i 1900:

«De ble angrepet fra alle kanter og på alle mulige måter, ofte på de mest uventede nattetimer. Det begynte vanligvis med rop og plutselig lyd fra trompeter og tom-toms; rundt dem dukket det opp tusenvis av hylende menn. Gongs utenfor veggene bidro til tumulten. Av og til, fra et plutselig åpnet hull i et nabohus, dukket en stang på tjue eller tretti fot lang, i flammer til slutt med eik og petroleum, sakte og stille, som en ting ut av en drøm. Dette ble påført takene i håp om å sette fyr på dem.

De ble også angrepet nedenfra; de hørte matte lyder i jorden, og forsto at de ble undergravd, så bødlene deres kunne springe opp fra jorden når som helst; slik at det ble nødvendig, uansett fare, å forsøke å etablere motminer for å forhindre denne underjordiske faren. En dag, mot middagstid, rystet to forferdelige detonasjoner, som førte til en vanlig tornado av gips og støv, den franske legasjonen, halvparten begravde under søppel løytnanten som hadde kommandoen over forsvaret og flere av marinesoldatene hans... Alle unntatt to lyktes i å komme unna. av steinene og asken som dekket dem til skuldrene, men to modige sjømenn dukket aldri opp igjen. Og slik fortsatte kampen, desperat og under mer og mer skremmende forhold.

En gang så de med feltglassene sine posteringen av en keiserlig edikt som påla at skytingen mot utlendinger skulle opphøre. Det de ikke så var at mennene som la opp varslene ble angrepet av mengden med kniver. Likevel fulgte en viss stillelse, en slags våpenhvile; angrepene ble mindre voldelige. De så at brannvansker var overalt i utlandet; de hørte fusillader, kanonader og langvarig rop blant kineserne; hele distrikter var i flammer; de drepte hverandre; deres raseri gjæret som i et pandemonium, og de ble kvalt, kvalt med lukten av lik.

Hver dag følte [de i legasjonene] at kinesisk tortur og død nærmet seg dem. De begynte å mangle det essensielle i livet. Det var nødvendig å spare på alt, spesielt i ammunisjon; de vokste vilt ... da de fanget noen boksere, i stedet for å skyte dem, brøt de hodeskallene med en revolver.

En dag markerte ørene deres, skarpt for all utvendig støy, en fortsatt dyp, tung kanonade utover de store svarte vollene med slagverk som var synlige i det fjerne, og som omsluttet dem i en dantesk sirkel; Peking ble bombardert! Det kunne bare være av at Europas hærer kom til deres hjelp! Men de fortsatte motstanden sin, til det ikke på samme tid var et kinesisk hode synlig på fiendens barrikader; alt var tomt og stille i ødeleggelsene om dem; bokserne fløy og de allierte kom inn i byen! ”