Fransk revolusjon ordliste AK

Denne franske revolusjonens ordliste inneholder definisjoner av viktige ord, begreper og begreper som er relevante for revolusjonen i Frankrike mellom 1781 og 1795. Det er skrevet og satt sammen av Alpha History-forfattere. Hvis du vil foreslå ord eller definisjoner for denne ordlisten, vennligst kontakt Alpha History.

eneveldet
Absolutisme er et regjeringssystem der all politisk makt hviler på en 'absolutt' hersker, vanligvis en tsar, keiser eller monark.

aktive borgere
(På fransk, citoyens actifs) 'Aktive borgere' var franske statsborgere med stemmerett og deltakelse i valg, som definert av nasjonalforsamlingen og grunnloven av 1791. For å kvalifisere som aktive borgere måtte enkeltpersoner betale årlig skatt av verdien av tre dagers arbeid.

agrar
Beskriver landbruksproduksjon, jordbruksmetoder eller arbeidere ansatt i landet.

Ah! Ca Ira
(Fransk for 'Ah, det blir greit') Ah! Ca Ira var en revolusjonerende sang som dukket opp i 1790 under den moderate fasen av revolusjonen. Tekstene var mer optimistiske og mindre militante enn de bedre kjente La Marseillaise.

Ami du Peuple, Le
(Fransk for 'The Friend of the People) En radikal Paris-avis, utgitt av Jean-Paul Marat mellom september 1789 og hans død i juli 1793. L'Ami du Peuple var kjent for sine vitrioliske angrep på revolusjonens oppfattede fiender.

Ancien Régime
(Fransk for 'gammelt regime') The Ancien Régime viser til fransk regjering og samfunn før revolusjonen.

anobli
En anobli var en nylig forsterket vanlige.

aristokrati
Et aristokrati er en liten, men eliteklasse, skilt fra andre klasser ved edle titler, privilegier og / eller eierskap til land. Medlemmer av aristokratiet kalles aristokrater eller adelsmenn. De er ofte velstående og / eller utøver betydelig politisk innflytelse.

aristokratisk revolusjon
Et begrep myntet av historikeren Georges Lefebvre, den 'aristokratiske revolusjonen' refererer til den politiske utviklingen i 1787-89, da press fra edle institusjoner som parlements og Assembly of Notables tvang kongen til å innkalle Generalstændene.

armées révolutionnaires
De armées révolutionnaires var radikale sivile militser, særlig de som ble dannet i 1793-94 for å beslaglegge korn fra landsbygda og håndheve terrorens vold.

armoire de fer
(Fransk for "jernkiste") The armoire de fer var en skjult safe på Tuileriene der Louis XVI holdt sin personlige korrespondanse, inkludert noe politisk sensitivt materiale. Denne safe ble oppdaget i 1792, og materialet inni ble deretter lekket til publikum. Det miskrediterte kongen og flere politikere han hadde vært i kontakt med, inkludert avdøde Mirabeau.

håndverker
Håndverkere er de som driver med produksjon av sekundærvarer, som håndverkere, mekanikere og arbeidere. Håndverkere bor vanligvis i byer eller store byer og er dyktige eller halvkvalifiserte.

assignat
An assignat var et valutasertifikat, utstedt av nasjonalforsamlingen i 1790. Opprinnelig startet som obligasjoner støttet av verdien av beslaglagte kirkeområder, assignats ble snart en alternativ form for papirvaluta. Prisvekst og overdreven utskrift av assignats gjorde dem snart nærmest verdiløse.

Østerriksk
(Fransk for 'østerriksk kvinne') Et begrep ofte rettet mot Marie Antoinette. Fordi chienne er fransk for en hunnhund, kan den fornærmende brukes som 'østerriksk tispe'.

Bailliage
(Fransk for 'bailiwick' eller 'district') Bailliages var distrikter ansvarlige for å velge varamedlemmer til å delta i General Estates. EN Bailliage var også en Ancien Régime rettsdomstol, ansvarlig for å høre kriminelle og sivile forhold i et bestemt distrikt.

banalités
I det franske seigneurial-systemet banalités var monopolrettighetene til herre eller herre. Eksempler av banalités inkluderte eierskap til den lokale melfabrikken, vinpressen og bakerovnen. Bøndene ble pålagt å betale herre for deres bruk.

Bastille
Bastillen var en festning øst i Paris, bygget på 14-tallet for å forsvare byen. På revolusjonstidspunktet ble det brukt som et våpenhus, et lagringsanlegg og et kongelig fengsel for utvalgte fanger.

biens nationaux
Biens nationaux beskriver eiendommer eid av den katolske kirken eller utvandrere som ble beslaglagt og solgt av staten.

panseret rouge
(Fransk for 'rød hette') En rød ull- eller filtpanser, båret av revolusjonære som et symbol på frihet.

bourbon
Bourbons var det regjerende huset til Frankrike til 1792. Bourbon var derfor etternavnet til Louis XVI.

borgerskapet
De borgerskapet var Frankrikes velstående middelklasser, spesielt de som eide virksomheter eller tjente på produksjon eller handel. I det revolusjonerende Frankrike borgerskapet var de rikeste medlemmene av Third Estate.

borgerlige revolusjon
Et uttrykk som er laget av historikeren Georges Lefebvre, 'borgerlige revolusjon 'refererer til de første årene av revolusjonen (1789 til 1792), da den revolusjonære regjeringen og dens politikk ble dominert av borgerskapet. Politiske institusjoner og politikker reflekterte i denne perioden de moderate liberale verdiene og kapitalistiske interessene borgerskapet.

Breton Club
The Breton Club var en innflytelsesrik politisk gruppe som eksisterte sammen med Estates General og var forløperen til Jacobin Club. Navnet ble avledet fra de første medlemmene, som var fra Bretagne. Medlemmer av Breton Club spilte en ledende rolle i dannelsen og de første handlingene til nasjonalforsamlingen.

Ca Ira (Se Ah! Ca Ira)

kaffe
(Fransk for 'kaffe') Før og under revolusjonen, kafeer fungerte som møteplasser for politisk og filosofisk diskusjon, spesielt for menn av det tredje gods.

cahiers de doléance
(Fransk for 'klage-bøker') Cahiers var dokumenter utarbeidet i forkant av generalstændene i 1789. De inneholdt oppsummeringer av offentlig mening, misnøye og klage, samt anbefalinger til kongen.

Capet
Et etternavn tilskrevet Ludvig XVI under den franske revolusjonen, avledet fra det kapetiske kongehuset i middelalderen.

capitation
Kapitasjonen var en avstemningsskatt eller 'skatt for hodet', introdusert av den kongelige regjeringen på slutten av 1600. Det ble pålagt alle franske statsborgere i voksen alder.

cens
Sensittene var en føydal sluttet leie, en kontant betaling til herre eller herre for å frigjøre leietaker fra andre føydale kontingenter.

sirkel
(Fransk for 'sirkel') En gruppe som møtes for å diskutere spørsmål, vanligvis politiske.

Cercle Social
(Fransk for 'sosial krets') En radikal politisk klubb, dannet i oktober 1790 av Nicolas de Bonneville og Claude Fauchet med det fulle navnet Society of the Friends of the Truth. Cercle Social var kjent for sin radikale politikk, sin diskusjon av revolusjonerende ideer og i 1792 sin størrelse. Prominente medlemmer inkluderte Brissot, Condorcet og Desmoulins.

Certificateat de Civisme
(Fransk for 'sertifikater for borgerlig dyd) Certificateats de Civisme var en form for visum utstedt til utenlandske besøkende i 1793, noe som vitner om deres gode politiske karakter. Disse sertifikatene ble senere påkrevd av offentlige kontorholdere.

champart (eller føydal tiende)
De champart var en føydal skatt i form, pålagt bondebønder. Det ble betalt til herre (herre), vanligvis som en åttedel av alt produsert korn.

Champ de Mars
(Fransk for 'Field of Mars') The Champ de Mars var en stor åpen plass i sentrum av Paris, som ligger på østkysten av Seinen. Det var stedet for flere bemerkelsesverdige revolusjonerende begivenheter, inkludert feiringer for Fete de La Federation (Juli 1790), Nasjonalgardens massakre på andragere (juli 1791) og henrettelsen av den tidligere borgermesteren i Paris Bailly (november 1793).

Chouans
Chouerne var motrevolusjonære i det nordvestlige Frankrike mellom 1793 og 1795. Navnet er avledet fra en av lederne deres, den kongelige Jean Chouan.

Presteskapet for sivil konstitusjon
Presteskapet for sivil konstitusjon var en lov vedtatt av nasjonalforsamlingen i juli 1790. Det gjorde den katolske kirken underordnet den franske nasjonen og regjeringen. Det fjernet også mange av privilegiene som kirken hadde glede av, og krevde at geistlige sverger en ed om lojalitet til staten.

cockade
En kokkade var et knyttet bånd eller sløyfe, brukt som dekorasjon for lue eller revers. Før revolusjonen var kokkadene symbol på rang, status eller medlemskap i en bestemt klasse. Under revolusjonen ble de brukt til å vise patriotisme eller tilknytning til visse grupper.

Komité for generell sikkerhet (eller CGS)
På fransk, Comité de Sûreté Générale. Komiteen for generell sikkerhet var et utvalg av den nasjonale konvensjonen, som ble dannet på slutten av 1792. Det var ansvarlig for politiets handlinger og overvåking av krigsinnsatsen. Det bidro senere til terrorens regjeringstid.

Komité for offentlig sikkerhet (eller CPS)
På fransk, Comité de Salut Public. Komiteen for offentlig sikkerhet var en 12-mannskomité under den nasjonale konvensjonen, dannet i april 1793. CPS fikk omfattende beføyelser for å beskytte sikkerheten. Det ble til slutt en de facto utøvende råd for regjeringen. Mange anser nå CPS som det organ som er mest ansvarlig for terrorens regjeringstid.

grunnlov
En grunnlov er et juridisk dokument som skisserer regjeringssystemet, dets maktfordeling og individuelle rettigheter i en nasjon eller stat.

Konstitusjon av 1791
Grunnloven om 1791 ble utarbeidet av et utvalg i den nasjonale konstituerende forsamling og vedtatt i september 1791. Det skapte et konstitusjonelt monarki med en enamerikansk lovgivende forsamling og kongen som statsoverhode. Det ble gjort ubrukelig av suspensjonen av eneveldet i august 1792.

Konstitusjon av 1793 (eller 'Jacobins grunnlov''Montagnard Constitution')
Grunnloven om 1793 erstattet grunnloven av 1791. Den ble utarbeidet av Komiteen for offentlig sikkerhet og vedtatt av den nasjonale konvensjonen i juni 1793. Gjennomføringen ble suspendert i oktober 1793 på grunn av trusler om utenlandsk invasjon og motrevolusjon.

Konstitusjon av 1795 (eller Årets grunnlov III)
Grunnloven om 1795 ble vedtatt av de Thermidorian-reaksjonærene i august 1795. Den forsøkte å stoppe revolusjonen ved å danne en bikameral lovgiver og et eksekutivråd (katalogen) og begrense stemmerett til personer med eiendom.

konstitusjonelt monarki (eller begrenset monarki)
Et konstitusjonelt monarki er et politisk system der monarkens krefter er skissert i og begrenset av en grunnlov. De fleste konstitusjonelle monarkier har en sterk lovgiver og statsråder.

Cordeliers
Cordeliers var en republikansk politisk klubb, dannet av Danton, Desmoulins og Marat i mai 1790. Basert i forstedene til Paris og åpen for alle uansett klasse, var Cordeliers den mest radikale politiske klubben i løpet av de første årene av revolusjonen (1789 -91).

corvee
(Fransk for "grunn til arbeid") corvee var en føydal forpliktelse som krevde at vanlige folk utførte en mengde ulønnet arbeid. Dette arbeidet ble ofte utført på offentlige anlegg, som veier eller broer, eller på private bygninger til seigneurialherrer.

Eldres råd (eller Council of Ancients)
Eldrerådet var overhuset i den lovgivende forsamlingen. Det ble opprettet av grunnloven av 1795.

Council of Five Hundred
Underhuset i lovgivende forsamling opprettet av grunnloven av 1795.

Cult of Reason
(På fransk, Culte de la Raison) Fornuftens kult var en ateistisk bevegelse dannet i slutten av 1792, startet av Jacques Hebert og andre. Den avviste Guds eksistens og fokuserte i stedet på sannhet, logikk og rasjonalisme.

Kult av det øverste vesenet
(På fransk, Culte de l'Etre Supreme) Cult of the Supreme Being var en kvasi-religiøs bevegelse, dannet i 1793, hovedsakelig av Robespierre. Den opprettholdt troen på Gud og sjelens udødelighet, samtidig som den fremmer borgerskapsdyd og lojalitet til staten.

Dauphin
(Fransk for 'delfin') Dauphin var den eldste levende sønnen til den franske kongen og arvingen til den franske tronen. Begrepet er avledet fra våpenskjoldet hans, som inneholder en delfin.

Dag of Daggers
(På fransk, Journée du Poignards) Daggers dag var en hendelse i februar 1791 da flere hundre royalistiske adelsmenn kom inn i Tuileriene for å beskytte kongen. De ble til slutt avvæpnet av Lafayette og National Guard.

Erklæring om Pillnitz
En uttalelse gitt ut av Østerrike og Preussen i august 1791, og advarte den franske regjeringen om ikke å skade Louis XVI eller hans familie. Det fulgte kongens arrestasjon i Varennes i juni. Pillnitz-erklæringen var en viktig faktor i Frankrikes krigserklæring i 1792.

avdeling
En administrativ avdeling opprettet av den nasjonale konstituerende forsamling i mars 1790 for å erstatte general. Det var 83 avdelinger totalt. De fungerte som valgdivisjoner for den nasjonale regjeringen og hadde ansvar for skatteinnkreving, offentlige arbeider, utdanning og andre tjenester.

bispedømme
Et bispedømme er et religiøst distrikt, overvåket av en biskop eller erkebiskop og inneholder en rekke prestegjeld. Det var omtrent 130 bispedømme i Frankrike tidlig på 1789. I mars 1790 ble hvert bispedømme justert med en avdeling, reduserer antallet til 83.

Directory
(På fransk, directoire) Katalogen var det fem mann utøvende rådet opprettet ved grunnloven av 1795.

gudegitt rett
Guddommelig rettighet er et politisk begrep før opplysningstiden der en hersker, vanligvis en monark eller en autokrat, hevder at hans autoritet er avledet fra Gud.

don gratuit
(Fransk for "gratis gave") The don gratuit var et frivillig bidrag til staten, betalt av den katolske kirken. Det ble betalt i stedet for andre former for beskatning. Mengden av don gratuit ble bestemt årlig av kirken selv.

dynastiet
Den herskende familien i et arvelig monarkisystem.

Økonomisk terror
Et begrep som noen ganger brukes for å beskrive den økonomiske politikken til Jacobin-Montagnard-regimet i 1793-94. Disse retningslinjene var enten antikapitalistiske (for eksempel loven om det maksimale) eller involverte omfordeling av rikdom (som beslaglegging og salg av kirke- og emigréeiendommer).

tsjekkeren
(Fransk for 'emigrant') An tsjekkeren er et individ som flykter fra hjemlandet, vanligvis for å unnslippe politiske forhold eller forfølgelse. I den franske revolusjonen mest utvandrere ble eksilert adelige og royalister, hvorav noen tok våpen mot den nye regjeringen.

Opplysning
Opplysningstiden var en periode med vitenskapelig, intellektuell og filosofisk nysgjerrighet som begynte midt i 1600. Det bidro til nytenking og revolusjonerende ideer, særlig utvikling av liberale, demokratiske og republikanske politiske teorier.

rabiat
(Fransk for "rasende") rabiat var en radikal politisk fraksjon aktiv i 1791-93. De rabiat presset på for streng priskontroll, progressiv beskatning og eliminering av alle kontrarevolusjonære. Mange ble senere Hébertistene (tilhengere av Jacques Hebert).

Eiendommer
(På fransk, Etats Generaux) Generalstændene var en samling av delegater fra de tre stater over hele landet, innkalt av monarken. Generalstændernes rolle var å gi informasjon og råd til kronen, vanligvis i saker av presserende betydning. Den hadde ingen utøvende eller lovgivende myndighet. Ludvig XVI innkalte stændergeneralen for mai 1789, første gang den hadde blitt samlet siden 1614.

fédérés
(Fransk for 'føderaler') fédérés var medlemmer av Nasjonalgarden som støttet en fransk republikk. Flertallet av National Guard-medlemmene som vervet seg i løpet av eller etter august 1792 var republikanske og derfor fédérés.

Ferme Générale
(Fransk for "generell gård") The Ferme Générale var Ancien Régime's system for skatte- og inntektsinnsamling, som ble utført av private entreprenører eller 'skattebønder'.

Fete de la Federation
De Fete de la Federation var en dag med seremonier og høytider over hele Frankrike. Den ble først holdt 14. juli 1790, det første jubileet for Bastillens fall. Det var ment å feire og markere den vellykkede kulminasjonen av revolusjonen.

føydalisme
Feudalisme er et middelaldersk politisk, sosialt og økonomisk system med sterkt definerte klasser og klasseforhold. Kjerneprinsippet til føydalismen er at adelsmenn eier land og deler det med leietakere, til gjengjeld for leie, fealitet, lydighet og noe ubetalt arbeidskraft.

feuillants
Feuillantene var en politisk klubb som ble dannet i juli 1791 etter å ha splittet og brutt vekk fra Jacobins. Under ledelse av Antoine Barnave var feuillantene konstitusjonelle monarkister og politiske moderater som avviste radikalisme og republikanisme.

Første koalisjon
Den første koalisjonen var en europeisk allianse som førte krig mot det revolusjonerende Frankrike mellom 1792 og 1797. Medlemmer av den første koalisjonen inkluderte Østerrike, Preussen, Storbritannia og franskmennene emigranter.

First Estate
(På fransk, Premier Etat) First Estate var det katolske geistligheten i det pre-revolusjonære Frankrike. Det inkluderte ordinerte personer i alle rekker, inkludert både høyere presteskap (kardinaler, erkebiskoper og biskoper) og lavere presteskap (prester, munker, nonner, osv.).

Gabelle
De Gabelle var en langvarig statlig skatt på salt. Inntekter fra Gabelle gikk direkte til kongskassen. Viktigheten av salt som et konserveringsmiddel og smakstilsetning gjorde at Gabelle en veldig upopulær skatt.

generalitet
En administrativ inndeling i det pre-revolusjonære Frankrike, det store tilsvarer en provins eller stat. Generelt ble erstattet av avdelinger i mars 1790.

Girondins (eller Girondinists)
Girondins var en politisk fraksjon som var aktiv i den lovgivende forsamlingen og den nasjonale konvensjonen i 1791-93. Ledet av Jacques Brissot, presset Girondinene til avskaffelse av monarkiet og krigserklæringen mot utenlandske makter - men de baulkede mot radikalismen til Jacobinerne og Montagnards. Girondinene ble til slutt arrestert og utvist fra konvensjonen i 1793.

Stor frykt
(På fransk, Grande Peur) The Great Fear var en spontan kampanje for skade på eiendom og vold i det landlige Frankrike i juli og august 1789. Det ble drevet av panikk og rykter om en royalistisk motrevolusjon, så vel som personlige interesser. I løpet av den store frykten tusenvis av bønder ransakk og brente edle slott og ødela føydale poster.

Klanen
Et laug var en mektig forening eller et selskap som regulerte og kontrollerte en bestemt ferdighet - for eksempel metallhåndverk, murverk eller veving - i en by eller by. Enkeltpersoner ble vanligvis pålagt å være klanmedlemmer før de kunne handle eller drive virksomhet der.

giljotin
De giljotin var et mekanisk apparat for å utføre henrettelser ved å fjerne hodet raskt og rent. Lignende enheter hadde blitt brukt i Europa siden det 14th århundre. Navnet giljotin ble avledet av en 1789-anbefaling til nasjonalforsamlingen fra doktor Joseph Guillotin.

haute borgerskap
(Fransk for 'high bourgeoisie') The haute borgerskap var velstående medlemmer av Third Estate, som kolonialister, eiendomseiere, kjøpmenn, bankmenn og finansmenn.

Hébertistene
De Hébertistene var tilhengere av Jacques Hébert i løpet av 1793-94. Den mest radikale venstreflaksjonen av revolusjonen, Hébertistene krevde priskontroll, revolusjonær krig og avkristalliseringen av Frankrike.

hobereaux
(Fransk for 'falkejakt' eller 'landskvinne') The hobereaux var personer var medlemmer av Second Estate som hadde adelige titler, men manglet rikdom eller betydelige jordbesittelser. Mest hoboreaux bodde på landsbygda på små tomter og i beskjedne hjem. Noen ganger ble de støttet økonomisk av mer velstående familie eller venner.

Indulgents
(Fransk for 'moderate' eller 'milde') The Indulgents var medlemmer av den nasjonale konvensjonen som satte spørsmålstegn ved behovet for terrorregjering. Begrepet refererer generelt til Danton, Desmoulins og deres støttespillere. De Indulgents blir noen ganger referert til som 'Dantonists', som Girondins ble kalt Brissotins.

Jacobins
Jakobinerne var en politisk klubb, dannet i Versailles under Generalstændene i 1789. Opprinnelig kjent som den bretonske klubben, begynte jakobinerne som en gruppe politiske moderater, deres antall inkluderte Mirabeau, Sieyes og Barnave. Klubben radikaliserte etter skiftet til Paris på slutten av 1789, da mer moderate medlemmer dro for å danne nye grupper som Feuillants. I 1791 hadde jakobinerne blitt både demokratiske og republikanske, og ba om fjerning av Louis XVI. Deres radikalisering fortsatte under terrorregimet.

journée
(Fransk for 'viktig dag') I sammenheng med revolusjonen a journée er en dag med betydelig handling, for eksempeljournée av 10. august 1792 ′.

jeunesse dorée (eller Muscadins)
(Fransk for 'forgylt ungdom') The jeunesse dorée var unge medlemmer av borgerskapet som angrep Jacobin radikalisme og sanskulottene i den Thermidorian perioden av 1794-95.

juring prester
Juring-prester var de som sverget ed av troskap til staten, slik det kreves av presteskapets sivil grunnlov.


© Alpha History 2018-2023. Innhold på denne siden kan ikke publiseres eller distribueres på nytt uten tillatelse. For mer informasjon vennligst se vår Vilkår for bruk.
Denne siden ble skrevet av Jennifer Llewellyn og Steve Thompson. For å referere til denne siden, bruk følgende sitat:
J. Llewellyn og S. Thompson, "French Revolution glossary AK", Alpha History, åpnet [dagens dato], https://alphahistory.com/frenchrevolution/french-revolution-glossary-ak/.