Disse utdragene er fra grunnloven av 1791, som ble vedtatt av nasjonalforsamlingen i september. De skisserer formen den nye regjeringen skal ha, så vel som kongens makter under det nye systemet:

"Rikets inndeling

1. Riket er ett og udelelig; dens territorium er delt inn i 83 avdelinger, hver avdeling i distrikter, hvert distrikt i kantoner ...

5. Borgeredigheten er: 'Jeg sverger til å være trofast mot nasjonen, loven og kongen og med all min makt å opprettholde kongedømmets konstitusjon' ...

7. Loven anser ekteskap bare som en sivil kontrakt ...

9. Innbyggerne som sammensetter en kommune har rett til å velge til bestemte tidspunkter, i henhold til skjemaene som er bestemt i loven, er de blant dem som under tittelen kommunale tjenestemenn er ansvarlige for å administrere kommunens øyeblikkelige anliggender.

Av offentlige makter

1. Suverenitet er en, udelelig, umistelig og ubeskrivelig. Det gjelder nasjonen; ingen deler av folket eller noen person kan påta seg utøvelsen av dette.

2. Nasjonen, som alene alle makter stammer fra, kan bare utøve slike krefter ved delegering. Den franske grunnloven er representativ; representantene er det lovgivende organet og kongen.

3. Den lovgivende makten delegeres til en nasjonalforsamling, sammensatt av midlertidige representanter fritt valgt av folket, som skal utøves av den, med sanksjon fra kongen ...

4. Regjeringen er monarkisk; den utøvende makten er delegert til kongen, som skal utøves under hans myndighet av ministre og andre ansvarlige agenter ...

5. Dommermakten er delegert til dommere som er valgt til angitte tidspunkter av folket.

Av den nasjonale lovgivende forsamling

1. Nasjonalforsamlingen som utgjør lovgivningsorganet er permanent og består av bare ett kammer.

2. Den skal dannes hvert annet år ved nyvalg. Hver periode på to år skal utgjøre en lovgiver ...

5. Det lovgivende organet kan ikke oppløses av kongen.

For å utgjøre den nasjonale lovgivende forsamling skal de aktive innbyggerne møtes hvert annet år i primærforsamlinger i byene og kantonene. For å være en aktiv innbygger er det nødvendig:

Å ha blitt født eller blitt en franskmann;

For å være full 25 år;

Å være hjemmehørende i byen eller kantonen i den perioden som er bestemt av loven;

Å betale, i hvilken som helst del av kongeriket, en direkte skatt som minst tilsvarer verdien av tre dagers arbeid og å presentere kvitteringen for dette;

Ikke være i en posisjon som husholdning, det vil si en tjener for lønn;

Å bli påskrevet på rullen av Nasjonalgarden i hans hjemsted kommune;

Å ha tatt borgerens ed ...

Av monarkiet

1. Monarki er udelelig og delegeres arvelig til den regjerende familien, fra mann til mann, etter ordre fra primogenitering, til evig ekskludering av kvinner og deres etterkommere.

2. Personen til kongen er ukrenkelig og hellig; hans eneste tittel er King of the French.

3. Det er ingen myndighet i Frankrike som er overordnet loven; Kongen regjerer bare der, og bare i lovens navn kan han etterkomme lydighet.

4. Ved sin tiltredelse av tronen, eller så snart han har oppnådd sitt flertall, skal kongen i nærvær av lovgivende organ avlegge nasjonen å være trofast mot nasjonen og loven, å ansette alle makten delegert til ham for å opprettholde grunnloven ...

5. Hvis kongen en måned etter lovgivningsorganets invitasjon ikke har avlagt den ed, eller hvis han etter å ha tatt den trekker den tilbake, skal han anses å ha abdisert tronen.

6. Hvis kongen plasserer seg i spissen for en hær og leder kreftene derav mot nasjonen, eller hvis han ikke ved en formell uttalelse motsetter seg noe slikt selskap som utføres i hans navn, skal han anses å ha abdisert tronen .

Kongelig sanksjon

1. Forordningene fra det lovgivende organet blir presentert for kongen, som kan nekte hans samtykke hertil.

2. I tilfelle kongen nekter sitt samtykke, skal slik avvisning bare være oppsiktsvekkende. Når de to lovgivende forsamlingene etter den der dekretet ble innført, igjen har suksessivt fremlagt samme dekret på samme vilkår, skal kongen anses å ha gitt sin sanksjon ...

4. Kongen er pålagt å uttrykke sitt samtykke til eller avslag på hvert dekret innen to måneder etter framleggelsen. ”