Le Chapelier-loven (1791)

Den 14. juni 1791 vedtok den nasjonale konstituerende forsamlingen en lov som forbød arbeiderforeninger. Den ble senere kalt 'Le Chapelier Law' etter hovedsponsoren, Isaac Le Chapelier:

“Artikkel 1. Ødeleggelsen av alle typer selskaper av borgere med samme handel og yrke som en av de grunnleggende grunnlagene i den franske grunnloven, er det forbudt å reetablere dem faktisk, under noen påskudd eller i noen form.

Artikkel 2. Innbyggere i samme bransje eller yrke, gründere, de som har butikker, arbeidere og håndverkere uansett kunst, kan ikke, når de befinner seg, navngi en president, sekretær eller syndiker, føre registre, fatte vedtekter eller beslutninger eller utforme forskrifter på deres antatte felles interesser.

Artikkel 3. Det er forbudt for alle administrative eller kommunale organer å motta noen adresse eller begjæring under betegnelsen på et yrke eller yrke [og] å svare på det ...

Artikkel 4. Hvis borgere knyttet til de samme yrker, kunst og handel, mot prinsippene om frihet og grunnlov, tar avgjørelser eller opprettet avtaler seg imellom som vil føre dem til å nekte, eller bare gjøre tilgjengelig til en bestemt pris, deres bransje eller deres arbeid, de nevnte avgjørelsene, ledsaget av en ed eller ikke, blir erklært forfatningsstridig og skadelig for friheten og erklæringen om menneskerettighetene, og ugyldige ... [De som bryter denne loven vil få] 500 livers bot og suspendert i et år fra å utøve alle aktive borgeres rettigheter og fra inngåelse i forsamlingene ...

Artikkel 6. Hvis nevnte avgjørelser eller avtaler, postet eller distribuert med rundskriv, skulle inneholde noen trussel mot utenlandske gründere, håndverkere, arbeidere eller dagarbeidere som kan komme til å jobbe i området, eller for de som nøyer seg med lavere lønn, er alle forfattere , anstiftere og underskrivere av gjerninger eller skrifter vil bli straffet med en bot på 1,000 livres hver tredje måned i fengsel.

Artikkel 7. Hvis den individuelle friheten for gründere og arbeidere ble angrepet gjennom trusler om vold fra disse koalisjonene, ville forfatterne av volden bli forfulgt som forstyrrere for den offentlige freden.

Artikkel 8. Koalisjoner av arbeidere som har som mål å hemme den friheten som grunnloven gir industrien, og å motarbeide politiets avgjørelser eller fullbyrdelse av dommer om dette, vil bli sett på som opprørere, og følgelig straffet. ”