Den lovgivende forsamling erklærer krig (1792)

De Lovgivende forsamling erklærte revolusjonerende krig om Østerrike 20. april 1792. Dette er et utdrag av forsamlingens erklæring:

"Forsamlingen, som drøftet kongens formelle forslag, med tanke på at Wieneretten, i forakt for traktater, ikke har opphørt å gi åpen beskyttelse til opprørske franskmenn, at den tilskyndte og tok samordnede tiltak med flere europeiske makter mot uavhengigheten og sikkerhet for den franske nasjonen ...

At Francois I, kongen av Ungarn og Böhmen, ved sine meldinger fra mars 18th og April 7th, nektet å gi avkall på denne handlingen;

At han til tross for forslaget som ble gitt ham i meldingen fra mars 11th 1792, om å redusere troppene på grensene til en fredstat på begge sider, har fortsatt og økt forberedelsene til fiendtlighetene;

At han formelt har konspirert mot den franske nasjonens suverenitet, ved å erklære sitt ønske om å støtte de tyske prinsernes pretensjoner med eiendeler i Frankrike, som den franske nasjonen aldri har sluttet å tilby kompensasjon til ...

Endelig med tanke på at dette nektet å svare på de siste forsendelsene fra kongen av franskmennene ikke lenger gir håp om å oppnå, ved hjelp av minnelig forhandling, rett til disse forskjellige klagene, og tilsvarer en krigserklæring ...

Den lovgivende forsamlingen erklærer at den franske nasjonen, tro mot prinsippene etablert i grunnloven om ikke å føre krig med sikte på å gjøre erobringer, og aldri bruke sine styrker mot et folks frihet, bare tar våpen for å opprettholde frihet og dens uavhengighet ... at krigen den er forpliktet til å støtte på ingen måte er en nasjonskrig mot nasjon, men det rettmessige forsvaret av et fritt folk mot en konges urettferdige aggresjon ...

At franskmennene aldri vil forveksle brødrene sine med sine sanne fiender; at de ikke vil forsømme noe for å dempe krigsforbannelsen ... at den på forhånd adopterer alle de utlendinger som, frafalt fiendens sak, kommer til å stille seg under dens flagg og vie deres innsats for å forsvare sin frihet ... ”