Jacques Roux var en tidligere prest som ble den frittalende lederen for Enragés. I juni tok 1793 Roux til seg Nasjonal konvensjon og oppfordret den til å iverksette tiltak mot velstående prisspekulanter og monopolister:

“Franske folks delegater!

Hundre ganger har denne salen rastet med forbrytelser fra egoister og skredder. Du har alltid lovet å slå blodsugerne til folket. Den konstitusjonelle handlingen kommer til å bli presentert for suveren for sanksjon. Har du forbudt prisspekulasjoner der? Nei. Har du bedt om dødsstraff mot monopolister? Nei. Har du bestemt hva frihet til handel består av? Nei. Har du forbudt salg av myntede penger? Nei. Da sier vi deg at du ikke har gjort alt for menneskers lykke.

Frihet er ingenting annet enn et forfengelig fantom når en klasse menn kan sulte en annen straffri. Likhet er ingenting annet enn et forfengelig fantom når de rike gjennom monopol utøver retten til liv eller død i forhold til deres. Republikken er ingenting annet enn et forfengelig fantom når kontrarevolusjonen kan operere hver dag til en pris av varer, som tre fjerdedeler av alle borgere ikke har råd uten å tåre tårer ...

De siste fire årene har de rike alene tjent på fordelene med revolusjonen. Handelsaristokratiet, mer forferdelig enn det adelige og aristokratiet, har gjort et grusomt spill med å invadere individuelle formuer og republikkens skattkammer ... Uttaler deg mot spekulanter og monopolister: enten vil de adlyde dine påbud eller ikke. I den første hypotesen vil du ha reddet fedrelandet. I det andre tilfellet vil du fremdeles ha reddet fedrelandet, for vi har vært i stand til å identifisere og slå blodsugerne til folket.

Og kan knavers eiendom være mer hellig enn livet til en mann? Forsvaret står til rådighet for administrative organer; hvordan kan de ikke være i stand til å rekvirere varene som er nødvendige for livet? Lovgiveren har rett til å erklære krig, å få massakrert menn. Hvordan kunne han da ikke ha rett til å forhindre nedslipning og sult av de som vokter hjemmene sine? ...

Fjellens varamedlemmer, hvis du vil klatre fra tredje til niende etasje i husene i denne revolusjonerende byen, vil du bli rørt av tårene og hulken til et enormt folk uten brød eller klær, redusert til en tilstand av nød og ulykke ved spekulasjoner og monopol fordi lover har vært grusomme mot de fattige, fordi de bare ble laget av og for de rike ...

Bergets varamedlemmer ... Du vil ikke la arbeidet ditt være i en ufullkommenhet. Du vil finne grunnlag for offentlig velstand. Du vil ikke innvie de generelle og undertrykkende prinsippene for spekulasjon og monopol. Du vil ikke gi dine etterfølgere det forferdelige eksemplet på barbariet til mektige menn over de svake, de rike over de fattige. Du vil ikke avslutte din beryktede karriere.

Med denne fulle tilliten, motta her den nye eden vi sverger å forsvare til graven frihet, likhet og enheten og udeleligheten til republikken og de undertrykte sans-culottene i avdelingene...

Leve sannheten, leve nasjonalkonvensjonen, leve den franske republikk! "