I april 1790 holdt Honore Mirabeau denne talen og reagerte på offentlig kritikk om at nasjonalforsamlingen hadde overskredet sin autoritet:

Det er med vanskeligheter, mine herrer, at jeg undertrykker en følelse av forargelse når jeg hører fiendtlige talere kontinuerlig motsette seg nasjonalforsamlingen og prøver å opphisse en slags rivalisering mellom dem. Som om det ikke var gjennom nasjonalforsamlingen nasjonen hadde anerkjent, gjenopprettet, gjenerobret sine rettigheter! Som om det ikke var gjennom nasjonalforsamlingen at franskmennene i sannhet hadde blitt en nasjon! Som om, omgitt av monumentene til vårt arbeid, våre farer, våre tjenester, kunne vi bli mistenkt av folket som alltid beskytter deres frihet ... Som om takknemligheten til så mange millioner ... ikke var en tilstrekkelig garanti for din troskap, av din patriotisme, av din dyd!

På oppdrag å danne en konstitusjon for Frankrike, vil jeg ikke spørre om vi med denne myndigheten ikke også fikk makten til å gjøre alt som var nødvendig for å fullføre, etablere og bekrefte grunnloven ... Men hvis herrer insisterer på å kreve når og hvordan fra enkle varamedlemmer vi ble forvandlet til en nasjonalforsamling, svarer jeg: det var på den dagen da vi fant hallen der vi skulle samles stengt, og strittende og forurenset med bajonetter, vi brukte det første stedet der vi kunne gjenforenes, å sverge til å omkomme i stedet for å underkaste seg en slik rekkefølge!

Den dagen ble vi en for ødeleggelse av vilkårlig makt og for forsvar av nasjonens rettigheter mot all vold. Despotismens streber, som vi har utryddet; farene som vi har avverget; volden som vi har undertrykt ... dette er titlene våre! Våre suksesser har viet dem ... Innkalt til sin oppgave av den uimotståelige tocsin av nødvendighet, er vår nasjonalforsamling fremfor alt etterligning, da den er over all autoritet. Det er bare ansvarlig for seg selv og kan bare bedømmes av ettertiden.

Mine herrer, dere husker alle forekomsten av den romeren som, for å redde landet sitt fra en farlig sammensvergelse, hadde blitt tvunget til å overskride myndighetene som ble gitt ham ved loven. En fanget tribune utfordret fra ham eden om at han hadde respektert disse lovene ... "Sverre," sa tribunen "at du har overholdt lovene." "Jeg sverger," svarte den store mannen - "Jeg sverger at jeg har reddet republikken." Mine herrer, jeg sverger at du har reddet Frankrike! ”