Et bønn om å opprettholde den russiske krigsinnsatsen (1917)

Til tross for navnet var det russiske rådet for arbeidere og soldater faktisk et konservativt organ som støttet både den provisoriske regjeringen og krigen. I mai 1915 la den ut dette påstanden om å opprettholde den russiske krigsinnsatsen, og koblet suksess i krigen med revolusjonens skjebne:

“Soldater og kamerater i front, vi snakker til dere i navnet til det russiske revolusjonære demokratiet.

Folket ønsket ikke krigen, som ble påbegynt av keiserne og kapitalistene i alle land, og derfor, etter at Zzaren ble abdisjon, anså folket det som presserende å avslutte krigen så raskt som mulig.

Ikke glem, soldater og kamerater, at regimene til William ødelegger det revolusjonerende Russland. Ikke glem at tapet av det frie Russland ville være en katastrofe, ikke bare for oss, men for arbeiderklassene i hele verden. Forsvar derfor det revolusjonerende Russland med all din makt.

Rådet for arbeider- og soldatdelegater leder deg mot fred på en annen måte. Ved å etterlyse en revolusjon av arbeiderne og bøndene i Tyskland og Østerrike-Ungarn, vil vi føre deg til fred etter å ha fått fra vår regjering en fraskrivelse av erobringspolitikken og etter å ha krevd en lignende avskjed fra de allierte maktene.

Men ikke glem, soldater og kamerater, at fred ikke kan oppnås hvis du ikke sjekker fiendens press foran, hvis rekkene dine er gjennomboret og den russiske revolusjonen ligger som en livløs kropp ved Williams føtter. Ikke glem, du i skyttergravene, at du forsvarer den russiske revolusjonens frihet og brorarbeidere og bønder.

Nå, hvordan skal du oppnå dette forsvaret hvis du forblir inaktiv i skyttergravene dine? Ofte er det bare en offensiv som kan frastøte eller kontrollere en fiendtlig offensiv, ofte de som venter på et angrep, går til grunne.

Soldater og kamerater som har sverget på å forsvare russisk frihet, fraskriver seg ikke offensiven. Kjemp og kjemp for denne friheten, og frykt fiendens feller mens du kjemper og sliter. Fraterniseringen som for tiden foregår foran kan lett bli en felle. Ikke glem at revolusjonære tropper bare har rett til å forenes med tropper som også er revolusjonerende og som også er klare til å dø for fred og frihet.

Den tyske hæren er ikke en revolusjonerende hær hvis den fremdeles blindt følger William og Charles, keisere og kapitalister. Du forenes åpent, ikke med fiendens soldater, men med offiserer fra fiendens generalstab, forkledd som vanlige soldater. Fred vil ikke oppnås ved separate traktater eller ved broderskap av isolerte regimenter og bataljoner. Dette vil bare føre til tap av den russiske revolusjonen, hvis sikkerhet ikke ligger i en separat fred eller våpenhvile.

Avvis derfor alt som svekker din militære makt, som distraherer hæren og senker dens moral. Soldater, vær verdt den tilliten det revolusjonære Russland setter til deg. ”