Et Sonkerkommando husker sin tid i Auschwitz (1945)

Filip Muller var en jødiskfødt jøde som tilbrakte mer enn to og et halvt år i Auschwitz-Birkenau. Muller ble medlem av sonderkommando: teamene av jødiske innsatte som har til oppgave å flytte kropper ut av gasskamrene og disponere dem i Auschwitz-krematoriene. Her skriver Muller om et forsøk på å ta sitt eget liv ved å smugle seg inn i gasskammeret:

“Da jeg så mine landsmenn gå inn i gasskammeret, modige, stolte og målbevisste, spurte jeg meg selv hva slags liv det ville være for meg i det usannsynlige tilfellet at jeg kom ut av leiren i live. Hva ville ventet på meg hvis jeg kom tilbake til hjembyen min? Det handlet ikke så mye om materielle eiendeler, de var utskiftbare. Men hvem kunne erstatte foreldrene mine, broren min eller resten av familien, som jeg var den eneste overlevende av? Og hva med venner, lærere og de mange medlemmene i vårt jødiske samfunn? For var det ikke de som minnet meg om barndommen og ungdommen min? Uten dem ville ikke alt være sjelløst og dødt, det kjente omrisset av hjembyen min med den vakre elven, det høyt elskede landskapet og de ærlige og oppreiste borgerne? ... Jeg hadde ennå ikke tenkt på muligheten til å ta mitt eget liv, men nå Jeg var fast bestemt på å dele skjebnen til mine landsmenn.

I den store forvirringen nær døren klarte jeg å blande meg med den skyvende og skyvende mengden mennesker som ble kjørt inn i gasskammeret. Raskt løp jeg bak og sto bak en av betongpilarene. Jeg trodde at her ville jeg forbli uoppdaget til gasskammeret var fullt da det ville bli låst. Inntil da må jeg prøve å være ubemerket. Jeg ble overvunnet av en følelse av likegyldighet: alt hadde blitt meningsløst. Selv tanken på en smertefull død fra Zyklon B-gass, hvis effekt jeg av alle mennesker bare visste for godt, fylte meg ikke lenger med frykt og redsel. Jeg møtte skjebnen min med ro.

Inne i gasskammeret hadde sangen stoppet. Nå var det bare gråt og hulk. Mennesker, ansiktene deres knuste og blødde, strømmet fremdeles gjennom døren, drevet av slag og skikket av onde hunder. Desperate barn som hadde blitt atskilt fra foreldrene sine i rusken, suste rundt og ba om dem. På en gang sto en liten gutt foran meg. Han så nysgjerrig på meg; kanskje han hadde lagt merke til meg der bakerstående alene. Så, det lille ansiktet hans stakk av bekymring, spurte han redd: "Vet du hvor mamma og pappa skjuler meg?" Jeg prøvde å trøste ham og forklarte at foreldrene hans sikkert var blant alle de som freser rundt i den fremre delen av rommet. "Du løper der," sa jeg til ham, "og de vil vente på deg, du får se."

Atmosfæren i det svakt opplyste gasskammeret var anspent og deprimerende. Døden hadde kommet truende nær. Det var bare minutter unna. Ingen hukommelse, ingen spor etter noen av oss vil være igjen. Nok en gang omfavnet folk. Foreldre klemte barna sine så voldsomt at det nesten knuste hjertet mitt. Plutselig kom noen jenter, nakne og i full ungdomstid, opp til meg. De sto foran meg uten et ord, stirret på meg dypt i tankene og ristet på hodet uten forståelse. Til slutt tok en av dem mot og snakket til meg: ”Vi forstår at du har valgt å dø med oss ​​av egen fri vilje, og vi har kommet til å fortelle deg at vi synes din beslutning meningsløs: for den hjelper ingen. ” Hun fortsatte: ”Vi må dø, men du har fortsatt en sjanse til å redde livet ditt. Du må tilbake til leiren og fortelle alle om de siste timene våre, befalte hun. “Du må forklare dem at de må frigjøre seg fra illusjoner. De burde slåss, det er bedre enn å dø her hjelpeløst. Det blir lettere for dem siden de ikke har barn. Når det gjelder deg, vil du kanskje overleve denne forferdelige tragedien, og så må du fortelle alle hva som har skjedd med deg. En ting til, "fortsatte hun," du kan gjøre meg en siste tjeneste: denne gullkjeden rundt halsen: Når jeg er død, ta den av og gi den til kjæresten min Sasha. Han jobber i bakeriet. Husk meg til ham. Si 'kjærlighet fra Yana.' Når alt er over, finner du meg her. ” Hun pekte på et sted ved siden av betongsøylen der jeg sto. Det var hennes siste ord.

Jeg ble overrasket og underlig rørt av hennes kule og rolige løsrivelse i møte med døden, og også av hennes søthet. Før jeg fikk svar på hennes livlige tale, tok jentene tak i meg og dro meg protesterende til døren til gasskammeret. Der ga de meg et siste trykk som fikk meg til å slå i midten av gruppen SS-menn. Kurschuss var den første som kjente meg igjen og straks gikk rundt med truncheon. Jeg falt på gulvet, reiste meg og ble slått ned av et slag fra knyttneve. Da jeg sto på bena for tredje gang eller fjerde gang, ropte Kurschuss til meg: “Du er blodig, få det inn i ditt dumme hode: vi bestemmer hvor lenge du holder deg i live og når du dør, og ikke deg. Nå er du forbanna til ovnene! ” Så sokker han meg ondskapsfullt i ansiktet slik at jeg snur meg mot heisdøren. ”