Den cubanske missildebatten i FN (1962)

I oktober 1962 Kubansk missilkrise ble diskutert i FNs generalforsamling, med den amerikanske delegaten Adlai Stevenson konfrontert den sovjetiske ambassadøren, Valerian Zoran:

Adlai Stevenson, USAs ambassadør

”Jeg har bedt om et nødmøte i Sikkerhetsrådet for å gjøre deg oppmerksom på en alvorlig trussel mot den vestlige halvkule og for verdens fred. I går rapporterte USAs president den nylige alarmerende militære utviklingen på Cuba ...

I lys av denne transformasjonen av Cuba til en base for støtende våpen med plutselig masseødeleggelse, kunngjorde presidenten at det ble innledet en streng karantene på alle støtende militære våpen som sendes til Cuba. Han gjorde det fordi den nylige utviklingen på Cuba - importen av den kalde krigen til hjertet av Amerika - utgjør en trussel mot freden på denne halvkule, og faktisk mot freden i verden.

Tiden er inne for at dette rådet skal avgjøre om det skal gjøres et seriøst forsøk på å bringe fred i verden - eller å la FN stå stille mens den store planen for aggregering utspiller seg, gjennomført i håp om at ingen eneste sak vil virke følgeskyldig nok til å mobilisere motstanden til de frie menneskene.

For min egen regjering er dette spørsmålet ikke i tvil. Vi er fortsatt forpliktet til FNs prinsipper, og vi har til hensikt å forsvare dem ... Det avgjørende faktum er at Cuba har gitt Sovjetunionen et brohode og iscenesettelsesområde på denne halvkule; at den har invitert en ekstra kontinentalt, antidemokratisk og ekspansjonistisk makt i den amerikanske familiens favn; at det har gjort seg en medskyldig i det kommunistiske foretaket av verdensherredømme.

Hvis USA og de andre nasjonene på den vestlige halvkule aksepterer denne nye aggresjonsfasen, ville vi være misligholdte i våre forpliktelser til verdensfreden. Hvis USA og de andre nasjonene på den vestlige halvkule aksepterer denne grunnleggende forstyrrelsen av verdens maktstruktur, vil vi invitere til en ny bølge av aggresjon på hvert punkt langs grensen. Hvis vi ikke står fast her, kan våre motstandere tro at vi ikke vil stå fast ingen steder - og vi garanterer en økning av verdens borgerkrig til nye nivåer av intensitet og fare ... ”

Valerian Zoran, russisk ambassadør

“Jeg må si at selv en kortvarig undersøkelse av Stevensons uttalelse avslører den fullstendig uholdbare naturen til USAs regjerings holdning til spørsmålet som det har ansett nødvendig å stille for Rådet, midt i dets fullstendige manglende evne til å forsvare denne posisjonen i Rådet og før verdens opinionen ...

I går plasserte USAs regjering republikken Cuba under en virtuell marineblokkade. USA har arrogert rett til å angripe skipene fra andre stater på høye hav, som er introduserende for regler for internasjonal oppførsel og prinsippene i charteret, noe som er intet mindre enn uoppdaget piratkopiering.

Samtidig har landing av flere amerikanske tropper begynt ved USAs Guantanamo-base på kubansk territorium, og USAs væpnede styrker blir plassert i en tilstand av kampberedskap.

De nåværende aggressive handlingene fra De forente stater mot Cuba representerer en logisk fase i den aggressive politikken, full av de mest alvorlige internasjonale konsekvensene, som USA begynte å føre mot Cuba i Eisenhower-administrasjonens dager og som har blitt videreført og intensivert av den nåværende amerikanske regjeringen ...

Forfalskningen av anklagene som USA nå har rettet mot Sovjetunionen, som består i påstanden om at Sovjetunionen har satt opp støtende våpen på Cuba, er helt klar fra starten. Den sovjetiske delegasjonen bekrefter herved offisielt de uttalelsene Sovjetunionen allerede har kommet med i denne forbindelsen, slik at den sovjetiske regjeringen aldri har sendt og ikke nå sender støtende våpen av noe slag til Cuba. ”