Følgende korrespondanse mellom den tyske presidenten, Paul von Hindenburg, og kansler Adolf Hitler, fokuserte på rettighetene til jødiske krigsveteraner:
Berlin, 4. 1933
Presidenten for riketKjære herr kansler!
"Nylig har det blitt rapportert til meg en hel rekke saker der dommere, advokater og tjenestemenn i rettsvesenet som er funksjonshemmede krigsveteraner og som har en feilfri stilling, er tvangsutsendt i permisjon og senere avskjediges for eneste grunn til at de er av jødisk avstamning.
Det er ganske utålelig for meg personlig ... at jødiske tjenestemenn som var funksjonshemmede i krigen skulle lide slik behandling, [særlig] som med uttrykkelig godkjenning fra regjeringen, adresserte jeg en proklamasjon til det tyske folket på dagen for det nasjonale opprøret, 21. mars, hvor jeg bøyde meg i ærbødighet før krigens døde og husket i takknemlighet de etterlatte familiene til krigsdøde, funksjonshemmede og mine gamle kamerater foran.
Jeg er sikker på, herr kansler, at du deler denne menneskelige følelsen, og ber deg hjertelig og presserende om å undersøke denne saken selv og sørge for at det er en enhetlig ordning for alle grener av offentlig tjeneste i Tyskland.
Når det gjelder mine egne følelser, bør tjenestemenn, dommere, lærere og advokater som er krigsinvalider, kjempet på fronten, er krigsdøde, eller selv tapte sønner i krigen, bør forbli i sine stillinger med mindre en enkelt sak gir grunn for forskjellig behandling. Hvis de var verdige til å kjempe for Tyskland og blø for Tyskland, må de også anses å være verdige til å fortsette å tjene fedrelandet i sine yrker. ”
April 5th 1933
Fra kanslerenKjære herr president!
“På en mest sjenerøs og human måte ber du, herr Field Marshal, om sakene til de medlemmene av det jødiske folket som en gang ble tvunget til å tjene i krigen av kravene til universell militærtjeneste.
Jeg forstår helt disse høye følelsene, Mr Field Marshal. Men med den største respekten, kan jeg påpeke at medlemmer og tilhengere av bevegelsen min, som er tyskere, i årevis ble drevet fra alle regjeringsposisjoner, uten hensyn til konene og barna eller krigstjenesten ... De som var ansvarlige for denne grusomheten var de samme jødiske partiene som i dag klager når deres støttespillere nektes retten til offisielle posisjoner, med tusen ganger mer rettferdiggjørelse, fordi de har liten nytte i disse posisjonene, men kan gjøre ubegrenset skade ...
Ikke desto mindre, herr Field Marshal, med tanke på dine edle motiver, hadde jeg allerede diskutert utarbeidelsen av en lov med innenriksministeren, som ville fjerne løsningen av disse spørsmålene fra vilkårlig individuell handling og gi en enhetlig lov.
Og jeg påpekte til rikets innenriksminister de sakene du ønsket å se unntak fra. Den aktuelle loven fikk foreløpig diskusjon på flere møter forrige uke og vil gi behandling for de jødene som enten tjente i krigen selv, var ufør i krigen, har andre meritter eller aldri ga anledning til å klage i løpet av en lang periode av tjenesten.
Generelt er det primære målet med denne renseprosessen bare å gjenopprette en viss lyd og naturlig balanse, og for det andre å fjerne offisielle posisjoner av nasjonal betydning de elementene som man ikke kan betro Tysklands overlevelse eller ødeleggelse til. For det vil ikke være mulig å unngå [behovet] i løpet av de neste årene å sørge for at visse prosesser som ikke må formidles til resten av verden av grunner av høyeste nasjonale interesse, faktisk vil forbli hemmelige. Dette kan bare garanteres av den berørte forvaltningsinstansers indre homogenitet.
Jeg ber deg, herr president, om å tro at jeg vil prøve å gjøre rettferdighet mot dine edle følelser så langt det er mulig. Jeg forstår dine indre motivasjoner og meg selv, forresten, ofte lider under en hard skjebne som tvinger oss til å ta beslutninger som fra et menneskelig synspunkt tusen ganger heller vil unngå.
Arbeidet med den aktuelle loven vil gå så raskt som mulig, og jeg er overbevist om at også denne saken vil finne den beste mulige løsningen. ”
Jeg er i oppriktig og dyp respekt
Din stadig viet
Adolf Hitler