Adolf Hitlerfengselsrapport, skrevet av guvernøren i Landsberg fengsel, september 1924:

Som anmodet av statsadvokatens kontor, statsretten, München, rapporterer jeg som følger ”

Den politiske lovbryteren Adolf Hitler ble sendt til Festningen i Landsberg 1. april 1924. Fram til i dag har han tjent fem og en halv måned. Innen 1. oktober vil han ha uttalt lovbruddene med ti og en halv måneders forvaring. Hitler har vist seg å være en ordnet, disiplinert fange, ikke bare i sin egen person, men også med referanse til sine medfanger, blant hvem han har bevart god disiplin. Han er mottagelig, beskjeden og beskjeden. Han har aldri stilt eksepsjonelle krav, opptrer på en jevnt stille og rimelig måte, og har tålt fengslingsmangel og begrensninger veldig bra. Han har ingen personlig forfengelighet, er fornøyd med fengselsdietten, verken røyker eller drikker, og har utøvd en nyttig myndighet over andre fanger.

Som en mann som til enhver tid er ubrukt til personlige avlat, har han bedre tapt friheten enn de gifte fanger. Han har ingen interesse for kvinner, og mottok besøk av kvinnelige venner og tilhengere uten særlig entusiasme, men med største høflighet, og lot seg aldri trekke inn i seriøse politiske diskusjoner med dem. Han er alltid høflig og har aldri fornærmet fengselsbetjentene.

I begynnelsen av fengslingen fikk han et stort antall besøkende, men de siste månedene har han motet dem og trukket seg fra politisk diskusjon. Han skriver veldig få brev, og for det meste er de takkebrev. Han er helt opptatt av skrivingen av boken sin, som skal vises de neste ukene. Den består av hans selvbiografi sammen med hans tanker om borgerskapet, jødedommen og marxismen, den tyske revolusjonen og bolsjevismen, og den nasjonalsosialistiske bevegelsen med hendelsene frem til 8. november 1923. Han håper boka vil komme i mange utgaver, og dermed muliggjøre ham til å oppfylle sine økonomiske forpliktelser og å betale de utgiftene som ble pådratt på tidspunktet for rettssaken.

Hitler vil utvilsomt komme tilbake til det politiske livet. Han foreslår å omforme og gjenopplive bevegelsen sin, men i fremtiden foreslår han ikke å stride mot myndighetene, men å benytte seg av alle mulige tillatte midler, mindre enn et andre maktbud, for å oppnå sine mål.

I løpet av sine ti måneder i forvaring, mens han venter på rettssak og mens han er under straff, har han utvilsomt blitt mer moden og rolig. Når han kommer tilbake til frihet, vil han gjøre det uten å underholde hevnfulle formål mot de i offisielle stillinger som motarbeidet ham og frustrerte ham i november 1923. Han vil ikke agitere mot regjeringen, og heller ikke føre krig mot andre nasjonalistiske partier. Han er helt overbevist om at en stat ikke kan eksistere uten intern orden og fast regjering.

Adolf Hitler er utvilsomt en mann med mangesidig etterretning, særlig politisk etterretning, og har ekstraordinær viljestyrke og direktehet i tankene sine.

I lys av de ovennevnte fakta, våger jeg meg å si at hans oppførsel mens han er i forvaring fortjener å gi en tidlig løslatelse. Han regner med domstolens avgjørelse om å suspendere straffen fra 1. oktober i år, da han vil ha opptjent en prøvetid etter å ha fullført seks måneder av straffen fra 1. april 1924. I mange av hans brev forventer Hitler at han blir løslatt 1. oktober.

Signert, Leybold