Den tyske enhetstraktaten (1990)

Den 31st 1990 august undertegnet representanter for de vesttyske og østtyske regjeringene en enhetlig traktat. Etter mer enn 40 år med divisjon, ble de to tyskerne gjenforent som en enkelt nasjon. De østtyske delstatene (delstatene) ble innlemmet i Forbundsrepublikken Tyskland 3. oktober. Enhetstraktaten inneholdt 45 artikler som dekker regjering, lover, økonomi, traktater, utdanning og kultur. Traktatens innledning og de to første artiklene er gjengitt her:

Forbundsrepublikken Tyskland og Den tyske demokratiske republikk:

Besluttet å oppnå i fri selvbestemmelse Tysklands enhet i fred og frihet som en likeverdig partner i nasjonenes samfunn;

Husk folket i begge deler av Tyskland om å leve sammen i fred og frihet i en demokratisk og sosial føderal stat styrt av rettsstaten;

I takknemlig respekt til de som fredelig hjalp friheten til å seire og som på en uovertruffen måte har fulgt oppgaven med å etablere tysk enhet og oppnå den;

Klar over kontinuiteten i tysk historie og med tanke på det spesielle ansvaret som oppsto fra vår fortid for en demokratisk utvikling i Tyskland forpliktet til å respektere menneskerettighetene og for fred;

Søker gjennom tysk enhet for å bidra til forening av Europa og til å bygge en fredelig europeisk orden der grenser ikke lenger er splittet og som sikrer at alle europeiske nasjoner kan leve sammen i en ånd av gjensidig tillit;

Være klar over at ukrenkbarheten til grensene og den territorielle integriteten og suvereniteten til alle stater i Europa innenfor deres grenser utgjør en grunnleggende betingelse for fred;

Har avtalt å inngå en traktat om etablering av tysk enhet, som inneholder følgende bestemmelser:

Artikkel én

Etter den tyske demokratiske republikkens tiltredelse av Forbundsrepublikken Tyskland, i samsvar med artikkel 23 i grunnloven som trådte i kraft 3. oktober 1990, deltok delstatene Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt og Thüringen blir delstater i Forbundsrepublikken Tyskland. Etableringen av disse delstatene og deres grenser skal styres av bestemmelsene i grunnloven fra 2. juli 1990 ...

Artikkel to

1. Tysklands hovedstad skal være Berlin. Parlamentets og regjeringens sete skal avgjøres etter etableringen av tysk enhet.

2. 3. oktober skal være en helligdag, kjent som den tyske enhetsdagen. ”