Avslutningsanmerkninger av Robert H. Jackson i Nürnberg (1946)

Følgende utdrag er hentet fra avslutningsanmerkninger gitt av Robert H. Jackson, hovedadvokat for USA, ved rettssaker mot nazistiske krigsforbrytere i Nürnberg:

“Hvem er de skyldige? De som bestilte drapet, de som gjennomførte det, de som tjente penger på det, eller de som ble stille om det? Bødlene bød ordrer ovenfra, men lederne for Det tredje riket kunne ikke huske noe.

De som ikke unnslapp rettssaken ved å begå selvmord var et trist syn. I årevis hadde de ikke krympet fra noen forbrytelse. Nå sa de alle at det ikke var dem. Goering, som hadde bestilt den "endelige løsningen", nektet all kjennskap til massemordene. Kaltenbrunner, Heydrichs etterfølger i RSHA, la all skyld på den døde Himmler. Utenriksministeren Ribbentrop beskrev seg selv som Hitlers budbringergutt, uten noen innflytelse; Keitel, sjefen for de væpnede styrkene, fastholdt at han ble ført på villspor; og Streicher, partypisken for den antisemittiske drapskampanjen, stilte seg til en ufarlig forfatter.

Disse topoengsårene i dette tjuende århundre vil bli registrert i årets bok som noen av de mest blodige i alle annaler. To verdenskrig har etterlatt seg en arv fra døde som teller mer enn alle hærene som var involvert i noen krig som skapte gammel eller middelaldersk historie. Ingen halvt århundre har noensinne vært vitne til slakting i en slik skala, slike grusomheter og umenneskeligheter, slike engrossalg av folk til slaveri, slike tilintetgjørelser av minoriteter.

Terroren mot Torquemada blekner for den nazistiske inkvisisjonen. Disse gjerningene er den overskyggende historiske fakta som generasjoner som kommer vil huske dette tiåret. Hvis vi ikke kan eliminere årsakene og forhindre gjentakelse av disse barbariske hendelsene, er det ikke en uansvarlig profeti å si at dette 20. århundre ennå kan lykkes med å bringe sivilisasjonens undergang. "