9. desember 1968 statsminister Terence O'Neill dukket opp på Nord-Irland TV. O'Neill ga en lidenskapelig bønn om enhet og en varslende advarsel om fremtiden, og erklærte at "Ulster står ved veikrysset":

“Ulster står ved veikrysset.

Jeg tror du kjenner meg godt nok til å sette pris på at jeg ikke er en mann gitt til det ekstravagante språket. Men jeg må si til deg denne kvelden at vår oppførsel de neste dagene og ukene vil avgjøre vår fremtid. Og når vi møter denne situasjonen, ville jeg unnlate å utføre min plikt overfor deg som din statsminister, hvis jeg ikke la sakene rolig og tydelig foran dere alle.

Disse problemene er altfor alvorlige til å bli bestemt bak lukkede dører, eller overlatt til støyende minoriteter. Tiden er kommet for folket som helhet å snakke med en klar stemme.

I mer enn seks år har jeg prøvd å helbrede noen av de dype splittelsene i samfunnene våre. Jeg gjorde det fordi jeg ikke kunne se hvordan en Ulster splittet mot seg selv ikke kunne håpe å stå. Jeg gjorde det klart at et Nord-Irland basert på interessene til en enkelt seksjon, snarere enn på alles interesser, ikke kunne ha noen langsiktig fremtid ...

Hva slags Ulster vil du ha? En lykkelig og respektert provins, i god stand med resten av Storbritannia? Eller et sted kontinuerlig revet fra hverandre av opptøyer og demonstrasjoner, betraktet av resten av Storbritannia som et politisk utstøtt?

Som alltid i et demokrati, er valget ditt.

Jeg vil godta hva din dom måtte være. Hvis det er din beslutning å leve opp til ordene 'Ulster er britisk', som er en del av vår trosbekjennelse, vil tjenestene mine være til din disposisjon for å gjøre det jeg kan.

Men hvis du ønsker et eget, innadvendt, egoistisk og splittet Ulster, må du søke andre til å lede deg langs den veien. For jeg kan ikke og vil ikke gjøre det.

Vær så snill å veie alt som står på spill, og la stemmen din høres på den måten du tenker best, slik at vi kan kjenne utsiktene til ikke de få, men de mange. "