I 1750 vurderte det britiske parlamentet Iron Act, et lovverk som skulle begrense industriell produksjon og produksjon i de amerikanske koloniene. Følgende begjæring ble mottatt av parlamentet, sannsynligvis fra en agent som representerte interesser i de sørlige koloniene (dens faktiske kilde er ukjent). Oppropet søker å få en klausul i jernloven fjernet eller endret:

“Hvis klausulen blir tatt i streng forstand, vil alt jernarbeid for å bygge skip, hus, møller og til og med det som er nødvendig for at instrumenter til å bakke, bli forbudt å bli laget der [i Amerika]; hvorved det blir umulig å bo i plantasjene, fordi denne typen jernproduksjon må gjøres på stedet, slik at den kan innrammes og tilpasses arbeidets størrelse.

1. Å forby Hans majestetiske emner å lage noen slags jernvarer, når det er til eget bruk og ikke til eksport, ser ut til å bære hardt mot menneskehetens felles rettigheter og friheter; spesielt når malmen er det deres egen jord gir, og finnes men i små mengder ...

2. Hvis et slikt forbud bare tenkes, for å forhindre at plantasjene griper inn i jernarbeiderne i dette riket, kan alle andre håndverkere forvente at de på sin tur vil forby å arbeide ved deres respektive kall. For av samme grunn kan folket bli forbudt å lage ost eller cider av frykt for å ha til skade for produsentene i Cheshire og Herefordshire.

3. Det er ydmykt tenkt [at] det ikke er noen anledning til denne paragrafen. All arbeidskraft er så altfor dyr i plantasjene at ingen produksjon av mindre jernvarer kan selge, eller noen gang gjør det ...

4. Oppmuntringen i lovforslaget for import av barjern fra plantasjene, ved å ta avgiften ... på tre pund per tonn, er ikke tilstrekkelig til å bringe det inn ... et tonn jern er verdt seksti pund i New-England. , pengene sine, og bare tjue pund her, for ikke å si noe om den belastbare frakten ...

5. Det virker som en ytterligere motgang at fag i utlandet skal få lov til å smi malmen sin i barer, men ikke løpe eller kaste den i potter og andre redskaper, fordi den samme ilden ... vil være tilstrekkelig for begge.

Det blir derfor ydmykt bedt om at klausulen som forbyr enhver form for jernvarer som skal lages på plantasjene, til eget bruk og ikke til eksport, skal utelates fra lovforslaget. ”