Et utdrag fra Kolonistenes rettigheter, skrevet og utgitt av Samuel Adams i 1772.

“Blant kolonistenes naturlige rettigheter er disse:

For det første retten til liv. For det andre, til frihet. For det tredje, til eiendom; sammen med retten til å støtte og forsvare dem på best mulig måte. Dette er tydelige grener av, snarere enn fradrag fra, selvbevaringsplikten, vanligvis kalt den første naturloven.

Når menn inngår i samfunnet, er det ved frivillig samtykke; og de har rett til å kreve og insistere på utførelsen av slike betingelser og tidligere begrensninger som danner en rettferdig originalkompakt. Enhver naturlig rettighet som ikke uttrykkelig er gitt opp, eller, fra naturen til en sosial kompakt, nødvendigvis siktet, gjenstår.

Menneskets naturlige frihet, ved å gå inn i samfunnet, er forkortet eller begrenset, så langt det bare er nødvendig for samfunnets store mål, det beste for helheten. Nå hvilken frihet kan det være der eiendom tas bort uten samtykke?

Kan det sies med en hvilken som helst farge av sannhet og rettferdighet, at dette kontinentet på 3,000 miles i lengde og av en bredde som ennå ikke er utforsket, hvor det imidlertid antas at det er fem millioner mennesker, har minst stemme, stemme , eller innflytelse i det britiske parlamentet? Har de alle sammen noe større vekt eller makt til å returnere et enkelt medlem til det underhuset som ikke utilsiktet, men med vilje, har påtatt seg makt til å disponere sine liv, friheter og eiendommer enn å velge en keiser av Kina?»