En ordre om å utvide den røde terroren (1918)

I september 1918 sendte den sovjetiske kommissæren for interiøret, Grigori Petrovski, følgende kommunikasjon til lokale CHEKA-enheter, og beordret utvidelse av den røde terroren:

“... Drapet på Volodarski; drapet på Uritski; forsøket på drap og såret av presidenten for folkekommissærrådet, Lenin; masseskytingen av titusenvis av våre kamerater i Finland, i Ukraina og til slutt på Don; og i Tsjekkoslovakia den konstante oppdagelsen av tomter bak i hæren vår; implikasjonen av høyre sosialrevolusjonære og andre kontrarevolusjonære skurk i disse tomtene, og samtidig det ekstremt ubetydelige antallet alvorlige undertrykkelser og masseskyting av de hvite gardene og borgerskapet av sovjeterne ...

Alt dette viser at til tross for stadige ord om masseterror mot sosialistrevolusjonære, de hvite vaktene og borgerskapet, eksisterer denne terroren virkelig ikke. Det må ettertrykkelig være slutt på en slik situasjon. Det må være en umiddelbar slutt på løshet og ømhet.

Alle høyre-sosialistrevolusjonære som er kjent for lokale sovjeter, må arresteres umiddelbart. Betydelig antall gisler må tas fra borgerskapet og offiserene. I det minste forsøk på motstand, eller minst bevegelse blant de hvite vaktene, må masseskyting påføres uten å nøle. De lokale provinsstyrene må vise spesielle initiativ i denne retningen.

Administrasjonsavdelingene, gjennom militsen og de ekstraordinære kommisjonene, må iverksette alle tiltak for å oppdage og arrestere alle personer som gjemmer seg under antatte navn og må skyte uten å feile alle som er involvert i White Guard-aktivitet.

Alle de ovennevnte tiltakene må utføres umiddelbart ... Våre hærers bakside må til slutt være endelig ryddet for all Hvitgarde-aktivitet og for alle onde plottere mot arbeiderklassens og de fattigste bøndernes makt. Ikke minst vaklende, ikke minst ubesluttsomhet i anvendelsen av masseterror.

Bekreft mottakelsen av dette telegrammet. ”