Battle Song of the Red Guards (1967)

I 1966-67 ga Red Guards fra Central Conservatory of Music sin ungdomsskole ut sin egen 'Battle Song' fra den kulturelle revolusjonen:

"Lytte! Den dynamiske melodien og rytmen til "Red Guards 'Battle Song" runger over vårt store sosialistiske moderland!

Lytte! Denne sangen spretter ut som gruppe etter gruppe dristige rødvakter, iført skinnende formann Mao-merker og bærer røde sitatbøker, strømmer ut i gatene for å ødelegge de "fire gamle" av de utnyttende klassene og fremme proletariatets "fire nyheter" *. !

Hør de røde vaktene synge det når de går ombord på tog for alle deler av landet for å spre flammene til det revolusjonerende opprøret langt og bredt!

Hør de røde gardene synge det mens de satses fremover i kampen for å "kjempe selv, avvise revisjonisme", nådeløst angripe "selvet" i sitt eget sinn og regne utslettende slag på en håndfull partikapitalistiske veidrivere med autoritet!

“De røde garders kampsang”, en revolusjonerende marsj sang av proletariatet, ble født i liv og død kamp mellom det proletariske og borgerlige hovedkvarteret, mellom de sosialistiske og kapitalistiske veiene, mellom den proletariske revolusjonære linjen og den borgerlige reaksjonære. linje…

Røde vakteres kampsang

Vi er styreleder Maos røde vakter,
Vi stål våre røde hjerter i store vinder og bølger.
Vi bevæpner oss med Mao Zedong-tanker
For å feie bort alle skadedyr.

Vi er styreleder Maos røde vakter,
Helt fast i vår proletariske stand,
Marsjerer på vår revolusjonære vei,
Vi tar den tunge oppgaven i vår alder.

Vi er styreleder Maos røde vakter,
Fortropper for kulturrevolusjonen.
Vi forenes med massene og stuper sammen i slaget
For å utslette alle monstre og demoner.

avstå:
Våg å kritisere og avvise, våge å slite,
Slutt aldri med å gjøre revolusjonerende opprør.
Vi vil knuse den gamle verdenen
Og hold vår revolusjonerende stat rød i ti tusen generasjoner! ”