En oversikt over Tennis Court Oath (1789)

En post av Tennis Court Oath, sverget på Versailles i juni 1789:

“Bailly: Jeg trenger ikke å fortelle deg i hvilken alvorlig situasjon forsamlingen befinner seg; Jeg foreslår at vi drøfter hvilke tiltak vi skal ta under slike urolige omstendigheter.

M. Mounier tilbyr en mening, utsendt av Messieurs Target, Chapelier og Barnave; han påpeker hvor merkelig det er at generalstænders sal skal være okkupert av væpnede menn; at ingen annen lokalitet har blitt tilbudt nasjonalforsamlingen; at presidenten ikke ble advart med andre midler enn brev fra Marquis de Brezé, og de nasjonale representantene ved offentlige plakater alene; at de til slutt var forpliktet til å møtes i tennisbanen i Old Versailles-gaten, for ikke å avbryte arbeidet deres; som såret i sine rettigheter og sin verdighet, advarte om intensiteten av intriger og besluttsomhet som kongen blir presset til katastrofale tiltak med, binder nasjonens representanter seg til allmennheten og fedrelandets interesser med en høytidelig ed.

Dette forslaget blir godkjent med enstemmig applaus. Forsamlingen forordner raskt følgende:

Nasjonalforsamlingen, med tanke på at det er blitt kalt å etablere riket, for å gjenopprette den offentlige orden og opprettholde de sanne prinsippene for monarki; ingenting kan hindre den i å fortsette sine overlegg på noe sted den er tvunget til å etablere seg.

Til slutt eksisterer nasjonalforsamlingen uansett hvor medlemmene er samlet. [Den] bestemmer at alle medlemmer av denne forsamlingen straks avlegger en høytidelig ed om aldri å skille seg, og å samles igjen hvor som helst omstendigheter krever, til rikets konstitusjon er etablert og festet på solide fundament; og som sagt at ed er blitt sverget, bekrefter alle medlemmer og hver enkelt denne urokkelige løsningen med sin signatur. ”