De Lov for restaurering av embetsverket ble passert av nazi-kontrollerte Riksdagen i april 1933. Det gjorde omfattende endringer i byråkratiet - inkludert obligatorisk pensjon for ikke-ariske tjenestemenn:

Seksjon 1

1. For å gjenopprette en nasjonal profesjonell siviltjeneste og forenkle administrasjon, kan embetsmenn bli avskjediget fra vervet i samsvar med følgende forskrifter, selv der det ikke ville være grunnlag for slik handling etter den gjeldende lov.

2. I denne loven skal følgende betraktes som tjenestemenn: direkte og indirekte embetsmenn i riket, direkte og indirekte tjenestemenn i kausalderen, tjenestemenn i lokale råd og forbund av lokale råd, tjenestemenn i offentlige selskaper i tillegg fra institusjoner og foretak med tilsvarende status ... Bestemmelsene vil også gjelde for tjenestemenn i sosiale forsikringsorganisasjoner som har status som tjenestemenn ...

Seksjon To

1. Tjenestemenn som har gått inn i tjenesten siden november 9th 1918, uten å ha den påkrevde eller sedvanlige utdanningsbakgrunn eller andre kvalifikasjoner, skal avskjediges fra tjenesten. Deres tidligere lønn vil fortsette å bli utbetalt i en periode på tre måneder etter oppsigelsen.

2. De vil ikke ha krav på midlertidig pensjon, full pensjon eller etterlatteytelser, og heller ikke for å beholde rangering eller titler, eller å ha uniformer eller emblemer ...

Seksjon tre

1. Tjenestemenn som ikke er av arisk avstamning, skal trekke seg; hvis de er æresembedsmenn, skal de avskjediges fra sin offisielle status.

2. Avsnitt én gjelder ikke for tjenestemenn i vervet fra august 1st 1914, som kjempet i fronten for det tyske riket eller dets allierte i verdenskrigen, eller hvis fedre eller sønner falt under verdenskrigen. Andre unntak kan bli tillatt av rikets innenriksminister i samordning med den berørte statsråden eller med de høyeste myndigheter med hensyn til embetsmenn som jobber i utlandet.

Seksjon fire

Embetsmenn der tidligere politiske aktiviteter ikke har noen garanti for at de til enhver tid vil gi sin fulle støtte til nasjonalstaten, kan bli avskjediget fra tjenesten.