25. mai 1966 satte Nie Yuanzi, en kvinnelig akademiker ved Beijing University, denne 'store karakterplakaten' med tittelen "Ignite the Kulturell revolusjon på universitetene ”:

“For tiden gjør folket i hele nasjonen, i en skyhøy revolusjonær ånd som manifesterer grenseløs kjærlighet til partiet og styreleder Mao, og deres innbitte hat mot den uhyggelige anti-partis antisosialistiske gjengen, en kraftig og stor kulturrevolusjon. . De sliter grundig med å knuse angrepene til den reaksjonære uhyggelige gjengen, til forsvar for partiets sentralkomité og styreleder Mao.

Men her i Beida [Beijing University] holdes massene immobilisert. Atmosfæren er likegyldig og dødelig, mens det sterke revolusjonerende ønsket fra det store antallet fakultetsmedlemmer og studenter er blitt undertrykt. Hva er i veien? Hva er grunnen? Noe fiskete skjer ...

Det revolusjonerende folket må vekkes fullt ut for å fordømme [partietes fiender] kraftig og sint. Å holde store møter og sette opp plakater med stor karakter er en av de beste måtene for massene å kjempe på. Ved å 'veilede' massene for ikke å holde store møter, ikke for å sette opp plakater med store karakterer, og ved å lage alle slags tabuer, undertrykker du ikke massenes revolusjon, ikke tillater dem å gjøre revolusjon og motsette seg revolusjonen? Vi vil aldri tillate deg å gjøre dette! ...

Alle revolusjonerende intellektuelle, nå er det på tide å gå i kamp! La oss forene oss og holde det store røde banneret til Mao Zedong Thought høyt. Forening rundt partiets sentralkomité og styreleder Mao, og bryt ned alle de forskjellige kontrollene og plottene til revisjonistene. Helt, grundig, fullstendig og fullstendig utslett alle spøkelser og monstre og alle krusjtsjoviske kontrarevolusjonære revisjonister - og før den sosialistiske revolusjonen gjennom til slutten. Forsvar partiets sentralkomité! Forsvar Mao Zedongs tanke! Forsvar proletariatets diktatur! ”