En diplomatisk rapport om den første marokkanske krisen (1905)

I 1905 leverte en tysk tjenestemann følgende rapport om Kaiser Wilhelms statsbesøk i Marokko, en hendelse som utløste den første marokkanske krisen:

Etter å ha overvunnet den vanskelige tekniske oppgaven med å lande i Tanger, var det en veldig passende mottakelse på kaien av marokkanske tjenestemenn og tyske bosettere. Deretter en tur gjennom de gledelig dekorerte gatene blant de ubeskrivelige gleden til de innfødte og den europeiske befolkningen; det var en storslått orientalsk festtelling i fint vær. I ambassaden var det mottakelse av tyskere, det diplomatiske korpset og sultanens utsending, som på grunn av sin høye alder og et grovt sjø ikke hadde klart å komme om bord på skipet.

[I sine kommentarer] formidlet Kaiser sine respekter og håp for fri handel [mellom Marokko og Tyskland] og fullstendig likestilling av rettigheter med andre land. Da grev Cherisey [den franske guvernøren i Marokko] var i ferd med å anerkjenne disse merknadene høflig, sa Kaiser at han ønsker å forholde seg direkte med Sultan, den frie herskeren i et uavhengig land, som et likeverdig; at han selv ville være i stand til å gjøre sine rettferdige påstander gyldige, og at han regnet med at disse påstandene også vil bli anerkjent av Frankrike. Grev Cherisey ble blek. Han var i ferd med å svare, men ble avskjediget. Han trakk seg, nedstemt.

I det hele tatt kom det korte besøk av Hans Majestet fantastisk uten noen uheldig begivenhet og gjorde tilsynelatende stort inntrykk på både maurere [innfødte marokkanere] og utlendinger.