Turgot om den nasjonale økonomien (1774)

Anne-Robert Turgot servert som Louis XVIsin første generaldirektør for økonomi. I 1774 ga han kongen et sammendrag av tiltak for å adressere statsgjelden:

Sire,

“Jeg ønsket å ha detaljert de refleksjoner som ble foreslått av den nåværende holdningen til økonomien, men tiden vil ikke tillate dette. Jeg vil reservere meg for en mer detaljert forklaring når jeg har fått mer nøyaktig informasjon. For øyeblikket begrenser jeg meg, Sire, til å kalle til deg disse ideene:

Ingen nasjonal konkurs.

Ingen økning av skatter.

Ingen nye lån.

Ingen konkurs ...

Ingen økning i skatten. Årsakene til dette tiltaket, din majestet, vil du finne i ditt folks situasjon - og enda mer i ditt eget hjerte.

Ingen nye lån. For hvert lån produserer nødvendigvis enten en konkurs eller en økning av skatten ved å redusere mengden av de frie inntektene. I en periode med fred skal ikke penger lånes, med mindre for å avvikle gammel gjeld eller for å frigjøre andre som har en høyere rente.

For å oppnå disse poengene er det bare en metode: å redusere utgiftene under mottaket, og så mye under det at det overlater 20 millioner [livres] hvert år til innløsning av tidligere gjeld. Uten denne forholdsregelen vil den første kanonkulen som blir avfyrt tvinge staten til en offentlig konkurs.

Hvor skal du betale ned utgiftene? Hver avdeling vil fastholde at det knapt er en eneste utgift som ikke er uunnværlig. Årsakene som påstås kan være veldig gode, men ... må vike for den uimotståelige nødvendigheten av økonomi.

Det er da denne nødvendigheten som ber din majestet å forplikte hver avdeling til å konsultere finansministeren. Det er uunnværlig at han skal få lov til å diskutere med hver, i din majestetts nærvær, graden av nødvendighet av foreslåtte utgifter ...

Et håp kan tillegges at ved forbedring av landbruket, ved undertrykkelse av ineffektivitet i innkreving av inntekter, og ved en mer lik fordeling av skattene, kan folket bli fornuftig lettet uten å redusere offentlig inntekt… men med mindre økonomi er vedtatt først, vil ingen reform være mulig ... ”

Signert, Turgot
August 24. 1774