I 1688 nådde ordførerne i Portsmouth at byens ordfører, Robert Hancock, hadde blitt utsatt for en strøm av overgrep utenfor hjemmet sitt. Den påståtte gjerningsmannen var en William Hale, en tjener til William Terrell.

Hale og en medskyldig dukket opp hjemme hos Hancock sent på kvelden, trakk brettene vekk fra fronten og gjorde et høyt bråk. Hancock dukket opp på gaten og utfordret inntrengerne. Et vitne rapporterte at Hale ga den eldre ordføreren en forferdelig strøm av overgrep. Ved å gjøre det nektet han også å ta av seg capsen og sa at:

"...han ville like fort ta av seg hatten for en drittsekk som for Mr Hancock."

Det er ikke registrert noen sanksjon eller straff som er pålagt William Hale.

Kilde: Portsmouth City Council, Borough Sessions records, 1688. Innholdet på denne siden er © Alpha History 2019-23. Innhold kan ikke publiseres på nytt uten vår uttrykkelige tillatelse. For mer informasjon vennligst se vår Vilkår for bruk or kontakt Alpha History.