«Ved rettsundersøkelsen tatt i Cardiff før fogdene, fant William Prichard og Henry Hollier, på en visning av liket av William Hopkin, at han møtte sin død gjennom skader mottatt i hendene på Morgan Hopkin fra Cardiff, arbeider, som kastet et hvetebrød på to øre mot den avdøde og påførte dermed et dødelig slag på hans private deler, noe som resulterte i døden noen dager etter et slikt angrep.»
Dessverre klarte ikke videre forskning å avdekke arten av William Hopkins skader, hvorfor eller hvordan brødet ble kastet, og om gjerningsmannen ble ført for retten. Skjebnen til det dødelige brødet er også ukjent.
Kilde: Glamorgan Calendar Rolls (Cardiff), våren 1801. Innholdet på denne siden er © Alpha History 2019-23. Innhold kan ikke publiseres på nytt uten vår uttrykkelige tillatelse. For mer informasjon vennligst se vår Vilkår for bruk or kontakt Alpha History.